French | Italian |
A1 | E173 |
A1 | alluminio |
A1 | CI pigmento metallico |
acide benzène-dicarboxylique-1,4 | acido tereftalico |
acide 1,2-benzènedicarboxylique, esters alkyliques ramifiés di-C6-8, C7-rich | acido 1,2-benzenedicarbossilico esteri alchilici di-C6-8-ramificati e lineari, ricchi di C7 |
acide 1,2-benzènedicarboxylique, esters alkyliques ramifiés et linéaires di-C7-11 | acido 1,2-benzenedicarbossilico, alchil esteri di-C7-11-ramificati e lineari |
acide cis-1,2-éthylène-dicarboxylique | acido maleico |
acide diméthyl-1,3 barbiturique | acido dimetil-1,3 barbiturico |
acide diméthyl-1,3 barbiturique | acido 1,3-dimetilbarbiturico |
acide hexanedioïque-1 | acido adipico |
acide 1-naphtalène-acétique | acido naftalenacetico |
acide 1-naphtoique | acido 1-naftoico |
acide 1-naphtylacétique | acido naftalenacetico |
acide trans-1,2-éthylène-dicarboxylique | E297 |
acide trans-1,2-éthylène-dicarboxylique | acido fumarico |
5-allyl-1,3-benzodioxole | safrolo |
5-allyl-1,3-benzodioxole | 5-allil-1,3-benzodiossolo |
1-Allyloxy-2 | 3-epossipropane |
1-Allyloxy-2 | Allil-glicidil-etere |
1-Allyloxy-2 | 1-Allilossi-2 |
5-Amino-3-phényl-1-bis(diméthylaminophosphoril-1H-1,2,4-triazole | triamifos |
1,1-Bis4-chlorophényl éthanol | chlorfenetol |
1,3-butadiène | 1,3-butadiene |
butanol-1 | 1-butanolo |
cancérogène catégorie 1 | sostanza cancerogena di categoria 1 |
cancérogène catégorie 1 | cancerogeno di categoria 1 |
chlorhydrate de décyloxy-3 hydroxy-2 amino-1 propane | cloridrato di decilossi-3-idrossi 2 amino-1 propano |
chlorhydrate de décyloxy-3 hydroxy-2 amino-1 propane | decominol |
1-chloro-2 | 3-epossipropano |
2-Chloro-1 | 3-butadiene |
2-Chloro-1 | 2-Cloro-1 |
2-Chloro-1 | Cloroprene |
1-chloro-2 | 1-cloro-2 |
2-chloro-1,3-butadiène | 2-Cloro-1,3-butadiene |
1-chloro-1-nitropropane | 1-cloro-1-nitropropano |
1-chloro-2,3-époxypropane | epicloridrina |
chlorure de 1,1-diméthylpipéridinium | mepiquat-cloruro |
chlorure de 1,1-diméthylpipéridinium | cloruro di 1,1-dimetilpiperidinio |
colorant alimentaire bleu 1 | CI blu per alimenti 1 |
colorant alimentaire bleu 1 | carminia d'indaco |
colorant alimentaire bleu 1 | E132 |
colorant alimentaire bleu 1 | indigotina |
colorant alimentaire noir CI 1 | CI nero per alimenti 1 |
colorant alimentaire noir CI 1 | nero PN |
colorant alimentaire noir CI 1 | E151 |
colorant alimentaire noir CI 1 | nero brillante BN |
copolymère de chlorure de vinylidène et de 1 | 3-pentafluoro propilene |
copolymère de chlorure de vinylidène et de 1 | copolimero di cloruro di vinilidene e di 1 |
copolymère de fluorure de vinylidène et de 1 | 3-pentafluoropropilene |
copolymère de fluorure de vinylidène et de 1 | copolimero di fluoruro di vinilidene e di 1 |
cyclododeca-1,5,9-triene | ciclododeca-1,5,9-triene |
1-4-aminobenzoate de glycérol | 1-4-amminobenzoato di glicerolo |
diacétate de 1-propène-2-chloro-1,3-diol | 1-propene-2-cloro-1,3-diol-diacetato |
1,2-dibromo-3-chlor propane | 1,2-dibromo-3-cloropropano |
1,2-dibromo-3-chloropropane | 1,2-dibromo-3-cloropropano |
1,2 dibromoéthane | etilenbromuro |
1,2 dibromoéthane | bromuro di etile |
1,2 dibromoéthane | 1,2-dibromoetano |
1,2-dibromoéthane | 1,2-dibromoetano |
dichloro-1,2 éthane | 1,2-dichloroetano |
dichloro-1,2 éthane | Cloruro di etilidene |
dichloro-1,2 éthane | Etilene dicloruro |
dichloro-1,2 éthane | 1,2-dicloroetano |
1,4 Dichlorobenzène | 1,4-diclorobenzene |
1,4-dichlorobut-2-ène | 1,4-diclorobut-2-ene |
1,3-dichloro-2-propanol | 1,3-dicloro-2-propanolo |
5,6-Dichloro-2-trifluorométhyl-1-benzimidazole-carboxylate de phényle | fenazaflor |
1,2-dichloroéthane | 1,2-dicloroetano |
1,2-dichloroéthane | 1,2-dichloroetano |
1-Dichloroéthylène | Cloruro di vinilidene |
1-Dichloroéthylène | 1-Dicloroetilene |
1,2-dichloréthane | 1,2-dichloroetano |
1,2-dichloréthane | 1,2-dicloroetano |
1,4-dihydroxybenzène | 1,4-diidrossibenzene |
1-Diméthoxyéthane | Dimetilacetale |
1,4-diméthylcyclohexane | 1,4-dimetilcicloesano |
1,1'-Diméthyl-4,4'-dipyridilium | paraquat |
1,2-diméthylhydrazine | 1,2-dimetilidrazina |
3,5-Diméthyl-1,3,5-tétrahydrothiadiazine-2-thione | dazomet |
1,4-dioxine | 1,4-diossina |
9,10-Dioxo-1,4-dithia-anthracène-2,3-dicarbonitrile | dithianon |
1,2-diphénylhydrazine | idrazobenzene |
1,3-Dithiolo/4,5,b/ quinoxaline-2-thione | thioquinox |
dithiophsphate de O,O-diméthyle et de S-(1,2-diéthyl-oxycarbonyl- éthyle | malation |
1-dodécène | 1-dodecene |
Décachloropentacyclo /5,2,1,O2,6,O3,9,O5,8 / décane-4-one | decacloropentaciclo5,2,1,02,6,03,9,05,8decan-4-one |
Décachloropentacyclo /5,2,1,O2,6,O3,9,O5,8 / décane-4-one | clordecone |
E450b1 | tripolifosfato di sodio |
E450b1 | E450b1 |
E450b1 | polifosfati di sodio e di potassio |
6-Ethoxy-2,2,4-triméthyl-1,2-dihydroquinoléine | etossichina |
6-Ethoxy-2,2,4-triméthyl-1,2-dihydroquinoléine | 6-etossi-1,2-diidro-2,2,4-trimetilchinolina |
gamma-1,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane | lindano |
1,4,5,6,7,8,8-Heptachloro-3a-4,7,7a-tétrahydro-4,7-endo-méthanoindéne | eptacloro |
heptanol-1 | 1-eptanolo |
1-heptanol | alcol enantilico |
6,7,8,9,10,10-Hexachloro-1,5,5a,6,9,9a-hexahydro-6,9-méthano-2,3,4- benzoe-dioxathiéphine-3-oxyde | endosulfan |
hexanol-1 | 1-esanolo |
1-hexène | 1-exene |
interféron alfacon-1 | interferone alfacone-1 |
2-Isopropylamino-4-méthylamino-6-méthylthio-1,3,3-triazine desmétryne | desmetrin |
3-Isopropyl-1H-3H-2,1,3-benzothiadiazine-4-one-2,2-dioxyde | bentazon |
3-Isopropyl-1H-3H-2,1,3-benzothiadiazine-4-one-2,2-dioxyde | 3-isopropil-1H-2,1,3-benzotiadiazin-4-3H-one-2,2-diossido |
3-monochloro-1,2-propanediol | 3-monocloro-1,2-propanediolo |
mutagène catégorie 1 | sostanze mutagene, categoria 1 |
mutagène catégorie 1 | mutagene, categoria 1 |
6-méhtyl-1,3-dithiolo4,5-bquinoxaline-2-one | 6-metil-1,3-ditiolo4,5-bchinossalin-2-one |
méthyl-1 | -metilnaftalene |
2-méthyl-1,3-butadiène | 2-metil-1,3-butadiene |
2-méthyl-1,3-butadiène | isoprene |
1-méthyl-3-nitro-1-nitrosoguanidine | 1-metil-3-nitro-1-nitrosoguanidina |
1-méthyl-2-pyrrolidone | N-metil 2 pirrolidone |
1-méthyl-2-pyrrolidone | 1-metil-2-pirrolidone |
N2-4-Chloro-o-tolyl-N1,N1-diméthylformamidine | N2-4-cloro-o-tolil-N1,N1-dimetilformammidina |
N2-4-Chloro-o-tolyl-N1,N1-diméthylformamidine | clordimeforme |
N2-4-Chloro-o-tolyl-N1,N1-diméthylformamidine | clorfenamidina |
N2-4-Chloro-o-tolyl-N1,N1-diméthylformamidine | chlordimeform |
N-trichlorométhylthio tétrahydro-1,2,3,6-phtalimide | captano |
1-naphtylamine | 1-Naftilamina |
1-Naphtylthiourée | 1-Naftiltiourea |
1-naphtylthiourée | 1-naftiltiourea |
1-naphtylthiourée | antu |
1-Naphtylthiourée | antu |
N-Méthyl-1-1,3 benzodioxol 5-yl-2-butanamine | N-Metil-1-1,3-benzodiossol 5-il-2-butanamina |
N-Méthylcarbamate de 1-naphtyle | carbaril |
N-Méthylcarbamate de 1-naphtyle | 1-naftil metilcarbammato |
N,N-diméthylcarbamate de oxo-1-cyclohexène-1-yle | dimetan |
1,3,4,5,6,7,8,8-Octachloro-1,3,3a,4,7,7a-hexahydro-4,7-endo- méthanoisobenzofurane | isobenzan |
1,2,4,5,6,7,8,8-Octachloro-3a,4,7,7a-tétrahydro-4,7-endométhanoindane | clordano |
octanol-1 | 1-octanolo |
1-octanol | 1-ottanolo |
3-/1-2-Furyl-3-oxo-butyl/-4-hydroxycoumarine | cumafuril |
3-/1-2-Furyl-3-oxo-butyl/-4-hydroxycoumarine | 4-idrossi-3-3-oxo-1-(2-furil)butilcumarina |
pentanol-1 | 1-pentanolo |
phosphate de diméthyle et de cis-2-N,N-diméthylcarbamoyl-1-méthyl- vinyle | dicrotophos |
Phosphate de diméthyle et de cis-1-méthyl-2-N-méthylcarbamoyl- vinyle | monocrotofos |
Phosphate de diméthyle et de cis-1-méthyl-2-N-méthylcarbamoyl- vinyle | monocrotophos |
phosphate de diméthyle et de 2-méthoxycarbonyl-1-méthyl-vinyle | mevinfos |
phényl-1 propanone-2 | 1-Fenil-2-propanone |
phényl-1 propanone-2 | fenilacetone |
phényl-1 propanone-2 | 1-fenil-2-propanone |
propane-1,2-diol | 1,2-propandiolo |
1,2-propanediol | 1,2-propandiolo |
Tert-butyl-4 phényl-1 méthoxy-4 phényl-3 propanedione-1,3 | 1-4-terbutifenil-34-metossifenil-1-3 propanedione |
propane-1-ol | alcol propilico |
propane-1-ol | propan-1-ol |
propane-1-ol | propan-1-olo |
1,3-Propanesultone | 1,3-propanosultone |
1,3-propanesultone | 1,3-propansultone |
1-propanol | alcol propilico |
1-propanol | propan-1-olo |
1-propanol | propan-1-ol |
1,2-propanédiol | E490 |
1,2-propanédiol | 1,2-propandiolo |
1,3-propiolactone | 3-propanolide |
1,3-propiolactone | 1,3-propiolattone |
2-Propène-1-ol | alcol allilico |
substance cancérogène de catégorie 1 | cancerogeno di categoria 1 |
substance cancérogène de catégorie 1 | sostanza cancerogena di categoria 1 |
substance mutagène de catégorie 1 | mutagene, categoria 1 |
substance mutagène de catégorie 1 | sostanze mutagene, categoria 1 |
toxique pour la reproduction, catégorie 1 | tossico per la riproduzione, categoria 1 |
2,4,6-Trianilino-P-carbo-2'-éthylhexyle-1'-oxi-1,3,5-triazine | 2,4,6-trianilina-p-carbo-2'-etilesile-1'ossi-1,3,5-triazina |
1,3,5-triazine-2,4,6 triamine | melamina |
6-Trichloro-1 | 6-Tricloro-1 |
6-Trichloro-1 | 5-triazina |
6-Trichloro-1 | Cloruro di cianurile |
2,2,2-Trichloro-1,1-bis4-chlorophényléthanol | dicofol |
1,2,3-trichloropropane | 1,2,3-tricloropropano |
trichloro-1,1,1-éthane | cloroformio metile |
trichloro-1,1,1-éthane | metilcloroformio |
trichloro-1,1,1-éthane | tricloroetano |
trichloro-1,1,1-éthane | cloroformio di metile |
trichloro-1,1,1-éthane | -tricloroetano |
tricyclohexylstannyl-1H-1,2,4-triazole | tricicloesilstannil-1H-1,2,4-triazolo |
triméthyl-1,3,5 benzène | 1,3,5-trimetilbenzene |
triméthyl-1,3,5 benzène | mesitilene |
1,3,5-triméthylbenzène | mesitilene |
1,3,5-triméthylbenzène | 1,3,5-trimetilbenzene |
5-Triméthyl-2-cyclchexène-1-one | Isoforon |
5-Triméthyl-2-cyclchexène-1-one | 5-Trimethyl-2-cyclohexen- |
5-Triméthyl-2-cyclchexène-1-one | -on |
1,2,3,6-tétrahydro-N-1,1,2,2-tétrachloroéthylthiophtalimide | captafoloISO |
1,2,3,6-tétrahydro-N-1,1,2,2-tétrachloroéthylthiophtalimide | 1,2,3,6-tetraidro-N-1,1,2,2-tetracloroetiltioftalimmide) |
vitamine B1 | tiamina |
vitamine B1 | aneurina |
1,2-époxybutane | 1,2-epossibutano |
éthylamino-2 isopropyl-amino-4 méthoxyl-6-triazine-1,3,5 | atraton |
2-éthylhexane-1,3-diol | 2-etilesan-1,3-diolo |
éthylène bis dithiocarbamate-1,2 de manganèse | maneb |