Terms containing 100

Subject	French	Italian
law	Accord entre la Confédération suisse et la Banque internationale pour la reconstruction et le développement modifiant l'accord du 20 octobre 1961 concernant un prêt de 100 millions de francs suisses à la banque susmentionnée	Accordo fra la Confederazione Svizzera e la Banca internazionale per la riscostruzione e lo sviluppo che modifica l'accordo del 20 ottobre 1961 sulla concessione di un mutuo di 100 milioni di franchi svizzeri a detta banca
met.	anthracite de 60 à 100 mm	antracite da 60 a 100 mm
law, transp.	arrêter une voiture automobile lourde à moins de 100 m d'un passage à niveau fermé hors d'une localité	fermata di autoveicoli pesanti a meno di 100 m da un passaggio a livello chiuso fuori della località
IT	contrainte du programme en 100 étapes	vincolo di un programma in 100 passi
stat., tech.	contrôle à 100 %	collaudo al cento per cento
math.	contrôle à 100%	collaudo selezionatore
tech., mater.sc.	contrôle à 100%	collaudo al 100%
law	Convention no 100 concernant l'égalité de rémunération entre la main-d'oeuvre masculine et la main-d'oeuvre féminine pour un travail de valeur égale	Convenzione n.100 sulla parità di rimunerazione,per lavoro uguale,tra manodopera maschile e femminile
med.	dose létale 100DL100	dose letale 100
food.ind., chem.	E100	giallo curcuma
food.ind., chem.	E100	diferoil metano
food.ind., chem.	E100	CI giallo naturale 3
food.ind., chem.	E100	curcumina
agric., chem.	E 100	curcumina
agric.	emploi de pesticides, 100 grammes par hectare de terre arable	consumo di fertilizzanti - 100 grammi per ettaro di terra arabile
fin.	filiale à 100 %	impresa o società controllata integralmente
fin.	FTSE 100	Financial Times Exchange Index
fin.	FTSE 100	Footsi
fin.	FTSE 100	FT 100
comp., MS	graphique à barres empilées 100 %	grafico a barre in pila 100%
comp., MS	histogramme empilé 100%	istogramma a colonne in pila 100%
life.sc.	hydrogramme correspondant à un coefficient d'écoulement de 100 pour cent	pluviogramma teorico
fin.	indice NASDAQ-100	indice NASDAQ-100
stat.	inspection à 100 %	collaudo integrale
math.	inspection à 100%	collaudo integrale
met.	intensite maximale de courant admissible en service continu au facteur de marche 100 pourcents	intensita massima di corrente ammissibile in servizio continuo
met.	intensite maximale de courant admissible en service continu au facteur de marche 100 pourcents	con fattore di marcia del 100 percento
met.	le revenu entre 100 et 4OOÖC diminue la fragilité et améliore la tenacité	il rinvenimento da 100 a 400 C diminuisce la fragilità e aumenta la tenacità
industr.	litre aux 100 kilomètres	litri per 100 chilometri
stat., tech.	nombre de défauts par 100 produits	percentuale di difetti
fin.	100.000 onces d'argent	lac
law	Ordonnance no 100 de l'OGA sur la vente des denrées alimentaires et fourragèresvirement de titres de rationnement par compte courant	Ordinanza n.100 de l'UGV concernente la vendita di derrate alimentari e foraggiConto corrente dei documenti di razionamento
industr., construct.	100 pour cent laine	pura lana
sec.sys.	prise en charge à 100 %	esenzione dal ticket
met.	puissance conventionnelle en service continu au facteur de marche 100 pourcent	potenza convenzionale in servizio continuo con fattore di marcia del 100 percento
met.	puissance thermiquement equivalente en service continu au facteur de marche 100 pourcent	potenza convenzionale in servizio continuo con fattore di marcia del 100 percento
IT, el.	S-100	bus S-100
met., construct.	équerres utilisées comme tirants pour des clancements inférieurs à 100	angolari utilizzati come tiranti per gradi di snellezza inferiori a lOO