Terms for subject Accounting containing valeurs

French	Danish
acquisitions moins cessions d'objets de valeur	anskaffelser minus afhændelser af værdigenstande
addition à la valeur des actifs non financiers non produits	forøgelse af værdien af ikke-finansielle ikke-producerede aktiver ,
amortissement des concessions et droits similaires,brevets,licences,droits et valeurs similaires	afskrivninger af koncessioner,patenter,licenser,varemærker samt lignende rettigheder
autres objets de valeur	andre værdigenstande
compte des variations de la valeur nette dues à l'épargne et aux transferts en capital	konto for ændringer i nettoformue forårsaget af opsparing og kapitaloverførsler
courtiers en valeurs mobilières et produits financiers dérivés	værdipapirhandlere
maintien au bilan du bien à la valeur d'origine	fastholdelse i balancen til den oprindelige værdi
objets de valeur	værdigenstande
opération de valeur élevée	højværditransaktion
produits nets sur cession de valeurs mobilières de placement	indtægt fra salg af kortfristede kapitalanbringelser
valeur actualisée	kapitalværdi
valeur actuelle nette	NPV
valeur actuelle nette	aktuel nettoværdi
valeur agrégée	samlet beløb
valeur bilantaire	balanceværdi
valeur bilantaire	statusværdi
valeur CAF	cif-værdi
valeur comptable	regnskabsmæssig værdi
valeur de liquidation	realisationsværdi
valeur de remboursement	tlbagebetalingsværdi
valeur d'échange	ombytningsværdi
valeur estimée	beregnet værdi
valeur FAB	fob-pris
valeur financière nette	finansielle aktiver netto
valeur historique	anskaffelsesværdi
valeur nette comptable	regnskabsmæssig nettoværdi
valeur nette de réalisation	reduceret salgsværdi
valeur présente	realisationsværdi
valeur présente	dagsværdi
valeur reprise dans les documents comptables	bogført værdi
valeur réalisable	realisationsværdi
valeur réalisable	dagsværdi
valeur résiduelle	restsaldo
valeur résiduelle	bogført restværdi
valeurs comptables des éléments d'actif cédés	bogført værdi af solgte aktiver
valeurs immobilisées	anlægsaktiver
valeurs à amortir	værdier som kan afskrives
valeurs à l'encaissement	varetilgodehavender til inkasso
valeurs à l'encaissement	inkassotilgodehavender
variations de la valeur nette dues aux autres changements de volume d'actifs	ændringer i nettoformue forårsaget af andre mængdeændringer i status
variations de la valeur nette dues aux gains/pertes neutres de détention	ændringer i nettoformue forårsaget af neutrale kapitalgevinster/-tab
variations de la valeur nette dues aux gains/pertes nominaux de détention	ændringer i nettoformue forårsaget af nominelle kapitalgevinster/-tab
variations de la valeur nette dues aux gains/pertes réels de détention	ændringer i nettoformue forårsaget af reale kapitalgevinster/-tab
variations de la valeur nette dues à l'épargne et aux transferts en capital	ændringer i nettoformue forårsaget af opsparing og kapitaloverførsler
variations des actifs, des passifs et de la valeur nette	ændringer i aktiver, passiver og nettoformue
variations totales de la valeur nette	ændringer i nettoformue