Terms containing réseau

Subject	French	Danish
min.prod., R&D.	Accord pour la mise en place d'un réseau européen expérimental de stations océaniques Action COST 43	aftale om etablering af et eksperimentelt europæisk net af maritime datastationer Cost 43
energ.ind.	accès au réseau	adgang
energ.ind.	accès de tiers au réseau	tredjemands adgang til nettet
energ.ind.	accès des tiers au réseau	adgang
gen.	actions d'anticipation,de conseil,de mise en réseaux et de formation	foregribelse,rådgivning,anvendelse af netværk og uddannelsesforanstaltninger
life.sc.	adaption de réseau	netindpasning
obs., IT	Agence de l'Union européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information	Det Europæiske Agentur for Net- og Informationssikkerhed
obs., transp.	Agence exécutive du réseau transeuropéen de transport	Forvaltningsorganet for det Transeuropæiske Transportnet
obs., transp.	Agence exécutive pour l'innovation et les réseaux	Forvaltningsorganet for det Transeuropæiske Transportnet
gen.	Agence pour les réseaux transméditerranéens	Agenturet for Transmediterrane Netværk
patents.	appareils de mise en réseau informatique	computernetapparater
patents.	appareils et instruments de mise en réseau informatique	computernetapparater og -instrumenter
comp.	architecture de réseau distribuée	distribueret netarkitektur
gen.	architecture d'un réseau	netkonfiguration
agric., mech.eng.	arrosage en pluie par un reseau semi fixe de canalisation d'amenée d'eau	vanding med semi-permanente rørledninger
energ.ind.	calculs de réseau maillé	maskenetberegninger
energ.ind.	calculs de réseau maillé	beregning af belastningsfordelingen
gen.	capacité en réseau	netværksbaseret kapacitet
gen.	capacité en réseau de l'OTAN	netværksbaseret kapacitet
energ.ind.	centrale raccordée au réseau	solkraftværk
energ.ind.	code de réseau	netregel
gen.	Comité de gestion " Réalisation d'un réseau informatique européen " Action 11	Forvaltningsudvalget for oprettelse af et europæisk Datanet Aktion 11
gen.	Comité des orientations pour les réseaux transeuropéens de télécommunications	Udvalget for Retningslinjerne for Transeuropæiske Telenet
gen.	Comité des règles générales pour l'octroi d'un concours financier communautaire dans le domaine des réseaux transeuropéens des transports, des télécommunications et de l'énergie	Udvalget for Generelle Regler for Fællesskabets Finansielle Støtte inden for Transeuropæiske Net på Transportområdet, Telekommunikationsområdet og Energiområdet
energ.ind.	Comité d'experts en matière de transit de gaz naturel sur les grands réseaux	ekspertudvalg for transit af naturgas gennem de overordnede net
energ.ind.	Comité d'experts en matière de transit de gaz naturel sur les grands réseaux	Ekspertudvalget for Transit af Naturgas gennem de Overordnede Net
energ.ind.	Comité d'experts en matière de transit du gaz naturel sur les grands réseaux	Ekspertudvalget for Transit af Naturgas gennem de Overordnede Net
energ.ind.	comité d'experts en matière de transit du gaz naturel sur les grands réseaux	ekspertudvalg for transit af naturgas gennem de overordnede net
energ.ind.	Comité d'experts en matière de transit d'électricité sur les grands réseaux	Ekspertudvalget for Transit af Elektricitet gennem de Overordnede Net
gen.	Comité pour la mise en oeuvre de la décision établissant un ensemble d'orientations relatif aux réseaux transeuropéens dans le secteur de l'énergie	Udvalget for Gennemførelse af Beslutningen om Opstilling af Retningslinjer for Transeuropæiske Net på Energiområdet
energ.ind.	Comité pour la mise en oeuvre du règlement sur les conditions d'accès au réseau pour les échanges transfrontaliers d'électricité	Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Betingelserne for Netadgang i Forbindelse med Grænseoverskridende Elektricitetsudveksling
energ.ind.	Comité pour l'octroi d'un concours financier communautaire dans le domaine des réseaux transeuropéens	Udvalget for Generelle Regler for Fællesskabets Finansielle Støtte inden for Transeuropæiske Net
patents.	communications par réseaux d'ordinateurs	computernetværkskommunikation
patents.	commutateurs de réseaux de communications numériques	digitale kontakter til kommunikationsnet
life.sc.	compensation de réseau	netudjævning
life.sc.	compensation d'un réseau de triangulation astro-géodésique	astronomisk-geodætisk netudjævning
patents.	compilation de messages publicitaires utilisés comme pages web sur le réseau Internet	udarbejdelse af reklamer til brug som web-sider på Internettet
patents.	conception et location de matériel informatique, de logiciels, de systèmes informatiques, de réseaux informatiques, de périphériques pour ordinateurs et pièces et parties constitutives pour ordinateurs	design og udlejning af computer hardware, software, computersystemer, computernetværk, perifert udstyr samt dele og tilbehør til computere
gen.	conditions réglementaires d'accès aux réseaux	forskriftsmæssige betingelser for netadgang
gen.	configuration d'un réseau	netkonfiguration
nat.sc., agric., el.	connexion avec le réseau de terre	jordforbindelse
chem., met.	constante de réseau	gitterkonstant
chem., met.	constante de réseau	gitterafstand
chem., el.	constante du réseau cristallin	krystallografisk gitterkonstant
mater.sc., el.	contribution aux frais de réseau	investeringsbidrag til netforstærkning
mater.sc., el.	contribution aux frais de réseau	netforstærkningsbidrag
mater.sc., el.	contribution aux frais de réseau	investeringsbidrag
gen.	contrôle d'accès discrétionnaire au réseau	diskretionær adgangskontrol for netværk
mater.sc.	coopération technique en ce qui concerne l'exploitation des réseaux ferroviaires	teknisk samarbejde ved jernbanedriften
math.	critère de l'information de réseau	netværk informationskriterium
life.sc.	densité du réseau hydrographique	dræningstæthed
gen.	DG Réseaux de communication, contenu et technologies	GD for Kommunikationsnet, Indhold og Teknologi
gen.	diffusion par réseau informatisé	informationsformidling via edb-net
obs.	direction générale des réseaux de communication, du contenu et des technologies	GD for Informationssamfundet og Medier
obs., polit.	direction générale des réseaux de communication, du contenu et des technologies	Generaldirektoratet for Informationssamfundet og Medier
gen.	direction générale des réseaux de communication, du contenu et des technologies	GD for Kommunikationsnet, Indhold og Teknologi
gen.	directive concernant des mesures destinées à assurer un niveau élevé commun de sécurité des réseaux et de l'information dans l'Union	direktiv om cybersikkerhed
chem., el.	distortion du réseau	gitterforstyrrelse
patents.	distribution en ligne de logiciels sur Internet et d'autres réseaux informatiques similaires	online distribution af computersoftware over Internettet og lignende datanetværk
patents.	documents imprimés relatifs aux ordinateurs, aux logiciels et aux réseaux informatiques	trykt materiale vedrørende computere, computersoftware og computernetværk
life.sc., construct.	drainage par réseau hydrographique	hovedafvanding
gen.	dynamique de mise en réseau	dynamik i netværket
chem., el.	défaut ponctuel du réseau	gitterpunktdefekt
life.sc.	déformation du réseau	netdeformation
life.sc.	déformation du réseau	netspænding
chem., el.	déformation du réseau	gitterdeformation
gen.	développement de réseaux routiers	udvikling af vejnet
energ.ind.	exploitant de réseau indépendant	uafhængig systemoperatør
life.sc.	extension du réseau	netudvidelse
patents.	fourniture d'accès à des réseaux de communications électroniques et à des bases de données électroniques	adgang til elektroniske kommunikationsnet og elektroniske databaser
patents.	fourniture d'accès à des réseaux de télécommunications	tilgang til kommunikationsnetværk
earth.sc., mech.eng.	fréquence d'un réseau alternatif	netfrekvens
energ.ind.	gestionnaire de réseau de transport	operatør af transmissionssystem for gas
energ.ind.	gestionnaire de réseau de transport	operatør af gastransmissionssystem
energ.ind., el.	gestionnaire de réseau de transport	transmissionssystemoperatør
energ.ind., el.	gestionnaire de réseau de transport	systemansvarlig
energ.ind., el.	gestionnaire de réseau de transport	operatør af transmissionssystem for el
energ.ind., el.	gestionnaire de réseau de transport	operatør af eltransmissionssystem
energ.ind.	gestionnaires de réseaux de transport européens	europæiske transmissionssystemoperatører
energ.ind.	grands réseaux	de overordnede net
agric.	Groupe en réseau pour l'échange et la coordination d'informations concernant la coexistence de cultures génétiquement modifiées, conventionnelles et biologiques	Netværksgruppen for Udveksling og Koordinering af Oplysninger om Sameksistens mellem Genetisk Modificerede, Konventionelle og Økologiske Afgrøder
obs.	Groupe "Réseau judiciaire européen"	Gruppen vedrørende Det Europæiske Retlige Netværk
gen.	Groupe "Transports - Questions intermodales et réseaux"	Transportgruppen - Intermodal Transport og Transportnet
energ.ind.	Initiative communautaire concernant les réseaux de transport et de distribution de l'énergie	fællesskabsinitiativ vedrørende overførsels- og distributionsnet for energi
energ.ind.	Initiative communautaire concernant les réseaux de transport et de distribution de l'énergie	Fællesskabsinitiativ vedrørende overførsels-og distributionsnet for energi
gen.	installation de réseau extérieur	Location Outside Facility
patents.	installation, entretien et réparation de réseaux informatiques et de communications	installation, vedligeholdelse og reparation af computer- og kommunikationsnetværk
life.sc.	intercalation simultanée de plusieurs points dans un réseau	punktindordning af flere punkter
energ.ind.	interconnexion des réseaux énergétiques	sammenkobling af energinet
energ.ind.	interconnexion des réseaux énergétiques	energisammenkobling
patents.	intégration de systèmes informatiques et de réseaux informatiques	integrering af computersystemer og computernetværk
chem.	irregularite de reseau	gitterimperfektion
life.sc.	jonction géodésique des réseaux	netsammenslutning
gen.	Le réseau - Mouvement démocratique	Den Demokratiske Bevægelse "La Rete"
gen.	ligne réseau	centralledning
construct., transp.	Livre vert - Un réseau pour les citoyens - Comment tirer parti du potentiel des transports publics de passagers en Europe	Borgernes transportnet - Fuld udnyttelse af potentialet i den offentlige personbefordring i Europa - grønbog fra Europa-Kommissionen
patents.	logiciel de gestion de réseau	software til styring af netværk
patents.	logiciels, logiciels pour réseaux et micrologiciels	computersoftware, netware og firmware
chem., el.	maille élémentaire du réseau	gittercelle
gen.	marché des équipements des réseaux	markedet for netudstyr
patents.	matériel, logiciels et micrologiciels pour réseaux de communications	hardware, software og firmware til
gen.	mise en réseau des services d'archives européens	net af europæiske arkivtjenester
life.sc.	méthode de rattachement approximatif des réseaux	tilnærmet netsammensætning
chem.	noeud du reseau	gitterplads
med.	opacité en réseau	netformet skygge
gen.	opérations de réseaux informatiques	computernetværksoperationer
gen.	organe du réseau	nettets organ
chem., met.	paramètre du réseau	gitterafstand
chem., met.	paramètre du réseau	gitterkonstant
gen.	pas du réseau	gitterafstand
energ.ind.	petit réseau isolé	lille isoleret system
chem.	plan de reseau	gitterplan
life.sc.	point d'un réseau de détail	hovedpunkt i detailnet
life.sc.	point déterminé dans un réseau des bases d'alignement	detailpunkt
gen.	point neutre d'un réseau polyphasé	nulpunkt i et flerfasesystem
life.sc., agric., R&D.	Programme coopératif européen pour les réseaux sur les ressources génétiques des cultures	europæisk samarbejdsprogram for netværk af plantegenetiske ressourcer
gen.	Programme d'action communautaire pour la réalisation de réseaux transeuropéens d'infrastructures	Handlingsprogram med henblik på etablering af transeuropæiske infrastrukturnet
gen.	Programme de coopération entre collectivités de l'Union européenne, collectivités locales des pays tiers méditerranéens et organismes impliquant des migrants et soutenus par ces collectivités, constitués en réseaux sur le thème des migrations	program til samarbejde mellem kommunale myndigheder i Den Europæiske Union, kommunale myndigheder i tredjelande i Middelhavsområdet såvel som indvandrerorganisationer, samlet i net for indvandrerspørgsmål og støttet af disse myndigheder
gen.	Programme de coopération entre collectivités de l'Union européenne, collectivités locales des pays tiers méditerranéens et organismes impliquant des migrants et soutenus par ces collectivités, constitués en réseaux sur le thème des migrations	Med-Migration-programmet
gen.	Programme de développement urbain en réseau	programmet for netværk til byudvikling
relig., commun.	programme pluriannuel intitulé "Contenu numérique européen sur les réseaux mondiaux"	flerårigt fællesskabsprogram til fremme af udvikling og brug af europæisk digitalt indhold på de globale net og til fremme af sproglig mangfoldighed i informationssamfundet
energ.ind.	puissance appelée par le réseau	krævet middeleffekt
gen.	puissance de raccordement au réseau	tilslutningseffekt
energ.ind.	puissance et énergie appelées sur le réseau	effekt og energi leveret til forsyningsnettet
gen.	puissance prise au réseau	tilslutningseffekt
gen.	règlement financier relatif à l'installation et au fonctionnement du réseau SIRENE phase II	finansforordning vedrørende installering og drift af Sirene-nettets fase II
gen.	règlement financier relatif à l'installation et au fonctionnement du réseau SIRENE phase II	Sirene fase II
agric., construct.	régulation et exploitation des réseaux d'irrigation	regulering og drift af vandingssystemer
med.	réseau admirable	rete mirabile
nat.sc., agric.	réseau alimentaire	fødevarenet
life.sc.	réseau altimétrique	nivellementsnet
life.sc.	réseau altimétrique	højdenet
chem., el.	réseau arborescent	forgrenet ledningsnet
chem., el.	réseau arborescent	forgrenet net
gen.	réseau arborescent	trænetværk
mater.sc.	réseau associatif de recherche	tilknyttet forskningsnet
gen.	réseau ATLAS	Atlasnetværket
agric., construct.	réseau au sol	vandingssystem på jorden
gen.	réseau aérien	luftledningsnet
math.	réseau bayésien	tro netværk
math.	réseau bayésien	Bayesiansk netværk
gen.	réseau biphasé	2-fasenet
med.	réseau capillaire alvéolaire	alveolært kapillærnet
med.	réseau capillaire alvéolaire	alveolært kapillærplexus
obs., transp.	réseau central	basisnet
med.	réseau chromatinien	karyoretikulum
gen.	réseau compensé par bobine d'extinction	slukkespolejordet net
life.sc.	réseau complémentaire	udfyldningsnet
life.sc.	réseau complémentaire	indordnet net
gen.	réseau COREU	Coreunettet
gen.	réseau CORTESY	Cortesy-nettet
chem., el.	réseau cristallin	rumgitter
chem.	réseau cristallin idéal	ideelt krystalgitter
math.	réseau cubique	kubisk gitter
gen.	Réseau d'action international sur les armes légères	International Action Network on Small Arms
mater.sc.	réseau d'alarme	alarmnet
mater.sc.	réseau d'alarme au feu	brandalarmnet
mater.sc.	réseau d'alerte	alarmnet
life.sc.	réseau d'amplification de base	basisnet
med.	réseau d'Amsler	Amslerkort
agric., construct.	réseau d'arrosage	vandingssystem
life.sc.	réseau d'atmosphériques	observationsnet for lyn-radiostøj
mater.sc.	réseau d'avertisseurs de feu	brandalarmnet
chem., mech.eng.	réseau de canalisations	ledningsnet
agric., construct.	réseau de canalisations	rørstrenge
agric., construct.	réseau de canalisations	rørledninger
med.	réseau de centres de technologies de la réadaptation	netværk af rehabiliteringscentre
agric.	réseau de centres d'information sur les initiatives en matière de développement rural et sur les marchés agricoles	Net af Informationscentre for Initiativer til Udvikling af Landdistrikterne og for Landbrugsmarkederne
nat.sc.	réseau de centres relais	netværk af rådgivningscentre
nat.sc.	réseau de centres relais	net af formidlingscentre
energ.ind.	réseau de chaleur	fjernvarmenet
mater.sc.	réseau de collaboration	samarbejdsnet
agric.	réseau de collecte du lait	mælkeindsamlingsnet
gen.	réseau de combustible	brændstofgitter
gen.	réseau de commandement	kommandonet
mater.sc.	réseau de concertation	samordningsnet
gen.	réseau de coopération transnationale	netværk for tværnationalt samarbejde
gen.	réseau de coopération transnationale	hellere: tværnationalt samarbejdsnet
gen.	réseau de coordinateurs nationaux	net af nationale koordinationsorganer
life.sc.	réseau de coordonnées	kvadratnet
life.sc.	réseau de coordonnées	koordinatnet
energ.ind., industr.	réseau de diode	diodeenhed
mater.sc.	réseau de distribution	ledningsnet
agric., construct.	réseau de distribution	distributionsnet
gen.	réseau de distribution	vandledningsnet
agric., construct.	réseau de drainage	drænledningsnet
construct.	réseau de drainage et d'écoulement	afløbs- og dræningsnet
gen.	réseau de défense aérienne	jordbaseret luftforsvarsorganisation
agric.	réseau de dépôts	afsætningsnet
agric.	réseau de dépôts	fordelingsmønstre
agric.	réseau de dépôts	afsætningsmønstre
gen.	réseau de détection et de contrôle	kontrol-og varslingssystem
gen.	réseau de détermination de position	pejlenetværk
gen.	réseau de détermination de position	pejlesystem
med.	réseau de fibres réticulées	retikulærnet
agric., construct.	réseau de fossés	grøftesystem
energ.ind.	réseau de gazoducs en amont	opstrømsrørledningsnet
med.	réseau de Golgi	ydre Golgiapparat
gen.	réseau de Lisbonne	Lissabonnetværket
comp.	réseau de machines zombies	botnet
gen.	réseau de monitorage de la subsidiarité	net til overvågning af subsidiaritet
nat.sc.	réseau de Möbius	Möbiusnet
med.	réseau de nerfs entremêlés	plexus
gen.	réseau de nerfs entremêlés	fletværk af nerver eller blodkar
math.	réseau de neurones	neurale netværk
life.sc.	réseau de nivellement primordial	overordnet højdenet
life.sc.	réseau de nivellement primordial	ordens højdenet
life.sc., construct.	réseau de percolation	gennemsivningsmønster
med.	réseau de permanence téléphonique sur la drogue	narkotika-hjælptjeneste
life.sc.	réseau de pesanteur	tyngdenet
med.	réseau de petits revendeurs	net af småforhandlere
agric.	réseau de "points de contact"	kontaktnet
gen.	réseau de points de contact contre la corruption	europæisk antikorruptionsnet
agric.	réseau de points d'impact	afsætningsmønstre
agric.	réseau de points d'impact	afsætningsnet
agric.	réseau de points d'impact	fordelingsmønstre
med.	réseau de Purkinje	Purkinjenet
agric., health., anim.husb.	réseau de rails aérien	glidestangssystem
agric.	réseau de ramassage du lait	mælkeindsamlingsnet
chem., el.	réseau de référence	krystalgitter
chem., el.	réseau de référence	rumgitter
nat.sc.	réseau de réponse linéaire	linear frekvenskarakteristik
math.	réseau de sondage	parallelle stikprøver
life.sc.	réseau de stations de mesure au sol	netværk af målestationer på jorden
agric., construct.	réseau de tranchées	grøftesystem
nat.sc., environ.	Réseau de transfert de technologies de l'environnement	Det Europæiske Net for Information om Miljøteknik
energ.ind., industr.	réseau de transmission	transmissionssystem
energ.ind.	réseau de transmission de haute tension	højspændingsnet
energ.ind.	réseau de transport	transmissionsnet
gen.	réseau de transport	overføringsnetværk
gen.	réseau de transport	transportnetværk
gen.	réseau de transport	overføringsnet
gen.	réseau de transport combiné	net for kombineret transport
energ.ind.	réseau de transport de l'électricité	transmissionsnet for elektricitet
energ.ind.	réseau de transport de l'électricité	eltransmissionsnet
energ.ind.	réseau de transport de l'énergie électrique	højspændingsledning
gen.	réseau de transport intégré	integreret transportnet
life.sc., tech.	réseau de triangulation	triangulationsnet
life.sc.	réseau de triangulation du "Reich"	"Reichs"triangulation
life.sc.	réseau de triangulation primordiale	overordnet triangulationsnet
life.sc.	réseau de triangulation primordiale	ordens triangulationsnet
gen.	réseau de télécommunication par satellites	kommunikationssatellit-net
gen.	réseau de télécommunication par satellites	comsat-net
gen.	réseau de télécommunications	telenet
gen.	réseau de télécommunications	telekommunikationsnet,
gen.	réseau de télécommunications	telekommunikationsnet
tech., el.	réseau de téléconduite en boucle	ringnet
tech., el.	réseau de téléconduite en boucle	sløjfenet
construct., mun.plan.	réseau de villes	bynetværk
obs.	Réseau des administrations publiques européennes	De Europæiske Offentlige Administrationers Netværk
gen.	Réseau des administrations publiques européennes	Netværket af Offentlige Forvaltninger i EU
life.sc.	réseau des altitudes	nivellementsnet
life.sc.	réseau des altitudes	højdenet
gen.	réseau des conférenciers	net af fordragsholdere
chem.	réseau des joints	fugemønster
life.sc.	réseau des méridiens et des parallèles	gradnet
life.sc.	réseau des méridiens et des parallèles	geografisk net
life.sc.	réseau des points déterminés dans un réseau des bases d'alignement	linjenet
life.sc.	réseau des points déterminés dans un réseau des bases d'alignement	detailpunktsnet
med.	réseau d'essai cliniques multicentriques	net for kliniske multicenterundersøgelser
energ.ind.	réseau destination finale	endeligt modtagernet
agric., construct.	réseau d'habitats appropriés	net af egnede levesteder
agric.	réseau d'information comptable agricole sur les revenus et l'économie des exploitations agricoles	informationsnet for landøkonomisk bogføring til belysning af indkomstforhold og driftsøkonomiske forhold i landbruget
tech., law	Réseau d'information ISO	ISO-informationsnetværk
gen.	réseau d'information Mercator	informationsnettet Mercator
energ.ind.	réseau d'interconnexion	sammenkobling
energ.ind.	réseau d'interconnexion	sammenkoblede net
mater.sc.	réseau d'intermédiaires	videreformidlende net
life.sc.	réseau d'intervention rapide	netværk til hurtig indgreb
agric., construct.	réseau d'irrigation	vandingssystem
construct.	réseau d'irrigation	vandringsnetværk
agric., construct.	réseau d'irrigation	overrisling
nat.sc.	réseau d'observation	observationsnet
nat.sc.	réseau d'observation	meteorologisk observationsnet
energ.ind.	réseau d'origine	oprindelsesnet
life.sc.	réseau du nivellement	nivellementsnet
gen.	réseau du réacteur	reaktorgitter
chem., el.	réseau du semiconducteur	halvledergitter
nat.sc.	réseau d'un pays	nationalt fikspunktsnet
gen.	réseau d'échange d'informations sur la formation des magistrats	Lissabonnetværket
math.	réseau d'échantillons	parallelle stikprøver
construct.	réseau d'écoulement transformé	transformeret strømnet
ecol., energ.ind.	réseau d'électricité intelligent	intelligent net
ecol., energ.ind.	réseau d'électricité intelligent	intelligent energinet
gen.	réseau d'énergie électrique	stærkstrømsnet
gen.	réseau d'énergie électrique	elnet
gen.	réseau d'énergie électrique	elforsyningssystem
med.	réseau d'évacuation	dræningssystem
tech., el.	réseau en boucle	sløjfenet
gen.	réseau en C	C-net
gen.	réseau en C	C-netværk
gen.	réseau en C	C-kobling
gen.	réseau en carré	O-netværk
tech., el.	réseau en delta	deltanetækvivalent
agric., construct.	réseau en hauteur	højtliggende vandingssystem
agric., construct.	réseau en hauteur	højthængende vandingssystem
gen.	réseau en I	H-netværk
gen.	réseau en I	H-net
gen.	réseau en I	H-kobling
gen.	réseau en L	L-net
gen.	réseau en L	L-netværk
gen.	réseau en L	L-kobling
gen.	réseau en O	O-netværk
gen.	réseau en O	O-net
mater.sc.	réseau ETAN	ETAN-net
gen.	réseau Euragris	Euragris-nettet
gen.	réseau EURES	Euresnettet
busin., labor.org.	réseau européen de business angels	det europæiske "business angels"-netværk
med.	Réseau européen de données sanitaires en matière de toxicomanie	Europæisk net vedrørende sundhedsoplysninger om narkotikamisbrug
med.	Réseau européen de données sanitaires en matière de toxicomanie	Europæisk net af sundhedsoplysninger om narkotikamisbrug
nat.sc.	Réseau européen de données solaires	europæisk soldatanet
energ.ind.	réseau européen de données solaires	det europæiske soldatanet
agric.	réseau européen de développement rural	europæisk netværk for landdistriktsudvikling
gen.	réseau européen de lutte contre la corruption	europæisk antikorruptionsnet
gen.	Réseau européen de protection des personnalités	europæisk netværk til beskyttelse af fremtrædende personer
gen.	réseau européen de protection des personnalités	europæisk netværk til beskyttelse af fremtrædende personer
med., pharma.	Réseau européen de recherche en pédiatrie de l'Agence européenne des médicaments	europæisk netværk for pædiatrisk forskning
gen.	réseau européen de services de l'emploi	Euresnettet
obs., health.	Réseau européen de surveillance de la résistance aux antimicrobiens	det europæiske overvågningssystem for antimikrobiel resistens
agric., polit.	réseau européen de surveillance des forêts	net af databanker om skovbrande
agric., polit.	réseau européen de surveillance des forêts	informationssystem om skovbrande
gen.	réseau européen de voies navigables	europæisk net af indre vandveje
busin., labor.org.	Réseau européen des "Bonnes fées des affaires"	det europæiske "business angels"-netværk
gen.	réseau européen des centres d'entreprise et d'innovation	Europæisk Net af Erhvervsfremme- og Innovationscentre
energ.ind.	Réseau européen des correspondants pour la sécurité énergétique	EU-netværk af energisikkerhedskorrespondenter
gen.	réseau européen des femmes policières	European Network of Policewomen
gen.	réseau européen des femmes policières	Europæisk Netværk for Politikvinder
energ.ind.	Réseau européen des gestionnaires de réseau de transport	europæisk net af transmissionssystemoperatører
life.sc., food.ind., industr.	Réseau européen des laboratoires de référence pour les OGM	Det Europæiske Net af GMO-Laboratorier
construct., immigr.	réseau européen des migrations	Det Europæiske Migrationsnetværk
gen.	réseau européen des services technologiques de police	Det Europæiske Netværk af Teknologiske Tjenester inden for Retshåndhævelse
gen.	Réseau européen des écoles de police	europæisk politiakademinetværk
nat.sc., environ.	réseau européen d'information en matière de technologies environnementales	Det Europæiske Net for Information om Miljøteknik
gen.	Réseau européen d'information et d'observation pour l'environnement	Miljønettet
med.	Réseau européen d'information sur les drogues et les toxicomanies	Reitox
gen.	Réseau européen d'information sur les drogues et les toxicomanies	europæisk informationsnet for narkotika og narkotikamisbrug
gen.	réseau européen d'observation de la cohésion et du développement territorial	europæisk observationsnetværk for territorial udvikling og samhørighed
mater.sc.	réseau européen d'évaluation technologique	ETAN-net
gen.	réseau européen ENLETS	Det Europæiske Netværk af Teknologiske Tjenester inden for Retshåndhævelse
tech.	réseau européen pour les essais et la certification	europæisk prøvnings- og certificeringsnet
med.	Réseau européen sur les produits pharmaceutiques communautaires	Det Europæiske Farmaceutiske Informationsnet
gen.	réseau exclusif	eksklusivaftale
gen.	réseau existant	eksisterende net
tech., el.	réseau fictif	netækvivalent
life.sc.	réseau fondamental	overordnet net
obs., transp.	réseau global	det primære net
life.sc.	réseau gravimétrique fondamental	overordnet tyngdenet
agric.	réseau Green Team	netværket "Green Team"
life.sc., el.	réseau géodésique	geodætisk net
life.sc.	réseau géodésique	trigonometrisk fikspunktsnet
earth.sc.	réseau hexagonal compact	tættest pakkede hexagonale gitter
gen.	réseau hexaphasé	6-fasenet
gen.	Réseau humanitaire de sécurité et de protection	netværk for humanitær sikkerhed og beskyttelse
life.sc.	réseau hydrographique hérité	drænsystem der er betinget af tidligere geologiske forhold
med.	réseau immun	immun netværk
med.	réseau immunitaire	immunitetssystem
gen.	réseau interactif européen "Symbiosis"	interaktivt europæisk net "Symbiose"
chem.	réseau intercalaire	rumgitter
energ.ind.	réseau interconnecté	sammenkoblet system
energ.ind.	réseau interconnecté	gasforbindelsesnet
energ.ind.	réseau interconnecté	sammenkoblet net
energ.ind.	réseau interconnecté	sammenkoblede net
energ.ind.	réseau interconnecté	sammenkobling
gen.	réseau international sur les conflits et les situations de fragilité	internationalt netværk vedrørende konflikt og struktursvaghed
earth.sc., mech.eng.	réseau isotherme	retvinklet kurvenet
earth.sc.	réseau lagrangien	justerbart gitter
med.	réseau lymphatique	plexus lymphaticus
construct.	réseau modulaire	Modulnet
gen.	réseau monophasé	enfasenet
gen.	réseau multiplicateur	reaktorgitter
nat.sc.	réseau météorologique	meteorologisk observationsnet
nat.sc.	réseau national	nationalt fikspunktsnet
energ.ind.	réseau national d'électricité	nationalt strømforsyningsnet
nat.sc.	réseau neuronal artificiel	kunstigt neuralt netværk
med.	réseau névroglique	gliaretikulum
gen.	réseau optique	optisk net
gen.	réseau optique	optisk netværk
gen.	réseau optique	fibernetværk
gen.	réseau "Ouverture"	"Ouverture"-nettet
life.sc.	réseau parallactique	reseau
gen.	réseau permanent de correspondants de protection civile	EF-korrespondentnet vedrørende civilbeskyttelse
gen.	réseau permanent de correspondants nationaux	permanent netværk af nationale korrespondenter
gen.	réseau permanent des correspondants nationaux	permanent net af nationale kontaktpersoner
construct., mun.plan.	réseau P.O.L.I.S.	POLIS-nettet
nat.sc.	réseau polygonal	polygonnet
life.sc., el.	réseau primaire	solfangerkreds
life.sc., el.	réseau primaire	solkredsløb
life.sc., el.	réseau primaire	solfangerkredsløb
life.sc., el.	réseau primaire	solvarmeanlægs primære kredsløb
life.sc.	réseau principal des altitudes	overordnet højdenet
life.sc.	réseau principal des altitudes	ordens højdenet
gen.	réseau public de transmission de données	offentlig datatransmissionsnetværk
earth.sc., mech.eng.	réseau puits	sænkestrømning
gen.	réseau Quartiers en Crise	Quartiers en Crise-nettet
chem., met.	réseau quaternaire	tetragonalt gitter
life.sc.	réseau radar météorologique	vejrradarnet
gen.	réseau radial	radialt system
chem., el.	réseau ramifié	forgrenet ledningsnet
chem., el.	réseau ramifié	forgrenet net
chem., el.	réseau réciproque	reciprokt gitter
gen.	réseau satellitaire	satellitnetværk
gen.	réseau satellitaire	satellit-net
life.sc., el.	réseau secondaire	sekundærkredsløb
life.sc., el.	réseau secondaire	solvarmeanlægs sekundære kredsløb
earth.sc., mech.eng.	réseau source	kildestrømning
gen.	réseau sous pression	vandfyldt slange
agric., construct.	réseau sous terre	vandingssystem under jorden
agric., construct.	réseau sous terre	underjordisk vandingssystem
med.	réseau sous-capsulaire postéro-intermédiaire de l'hypophyse	intermediærplexus
med.	réseau sous-endocardiaque	Purkinjenet
gen.	réseau souterrain	elkabelnet
agric., construct.	réseau sur terre	vandingssystem over jorden
agric., construct.	réseau sur terre	overjordisk vandingssystem
med.	réseau terminal de Stoehr	Schwann'ske skede
med.	réseau terminal péricellulaire de Held	Helds pericellulære endenet
gen.	réseau terrestre de suivi des satellites	jordbaseret satellitsporingsnet
mater.sc.	réseau thématique	tematisk net
energ.ind.	réseau transeuropéen d'énergie	transeuropæisk energinet
life.sc.	réseau trigonométrique	trigonometrisk netværk
life.sc.	réseau trigonométrique	trigonometrisk net
gen.	réseau triphasé	3-fasenet
gen.	Réseau télex des correspondants européens	Coreunettet
mater.sc.	réseau télématique de parcs scientifiques	datakommunikationsnet mellem forskerparker
gen.	réseau télématique touristique	telematiknet for turisme
tech.	réseau unique de normalisation	enkelt standardiseringsorgan
construct., mun.plan.	réseau urbain en Méditerranée	bystruktur i Middelhavsområdet
med.	réseau veineux	plexus venosus
med.	réseau veineux	veneplexus (plexus venosus)
comp.	réseau zombie	botnet
gen.	réseau à fibres optiques	optisk net
gen.	réseau à fibres optiques	fibernetværk
ecol., energ.ind.	réseau électrique intelligent	intelligent energinet
ecol., energ.ind.	réseau électrique intelligent	intelligent net
energ.ind.	réseau énergétique en mer	offshorenet
ecol., energ.ind.	réseau énergétique intelligent	intelligent energinet
ecol., energ.ind.	réseau énergétique intelligent	intelligent net
gen.	réseaux d'approvisionnement en drogue	forsyningsnet for stoffer
gen.	réseaux d'immigration clandestins	organiseret illegal indvandring
gen.	réseaux d'immigration clandestins	net der beskæftiger sig med menneskesmugling
gen.	réseaux d'irrigation	vandingsnet
earth.sc.	réseaux répliques	replica-gitre
patents.	réseaux transeuropéens	transeuropæiske net
gen.	réseaux transeuropéens dans les domaines du transport,des télécommunications et de l'énergie	transeuropæiske net på transport-,telekommunikations-og energiområdet
gen.	réseaux transeuropéens dans les domaines du transport,des télécommunications et de l'énergie	transeuropæiske net inden for transport, telekommunikation og energi
gen.	réseaux transeuropéens de transport et infrastructures	Internationale forbindelser
gen.	réseaux transeuropéens de transport et infrastructures	transeuropæiske transportnet og infrastrukturer
gen.	réseaux télématiques	Lovgimingspolitik og standardisering
gen.	réseaux télématiques	telematiknet
gen.	schéma d'exploitation d'un réseau	driftsdiagram
earth.sc.	schéma du réseau	systemskema
earth.sc.	schéma du réseau	netplan
life.sc.	schéma du réseau	netskitse
gen.	schéma d'un réseau	netværksdiagram
gen.	schéma monophasé d'un réseau	enfasediagram
gen.	schéma triphasé d'un réseau	tofasenetværksdiagram
gen.	secrétaire général du réseau	nettets generalsekretær
patents.	services d'accès à des réseaux informatiques mondiaux et à d'autres réseaux informatiques	adgang til globale computernetværk og andre computernetværk
patents.	services de conception de logiciels et de réseaux informatiques	tjenesteydelser vedrørende design af computersoftware og -netværk
patents.	services de conseil, tous concernant les systèmes informatiques, réseaux informatiques, matériel informatique, logiciels et périphériques d'ordinateurs	konsulentvirksomhed og rådgivning vedrørende computersystemer, computernetværk, computerhardware og -software samt perifert udstyr til
patents.	services de mise en réseau pour les télécommunications	kommunikationsnetværkvirksomhed
earth.sc.	sous-réseau d'oxygène	oxygen undergitter
earth.sc.	sous-réseau d'oxygène	oxygen delgitter
gen.	structure d'un réseau	netværksstruktur
earth.sc., life.sc.	stéréoscopie d'un modèle sur réseau	rasterstereoskopi
energ.ind., el.	système de protection du réseau électrique	beskyttelsessystem for elforsyningsnet
patents.	systèmes de réseaux de communications	kommunikationsnetværksystemer
gen.	sécurité de réseau	netsikkerhed
gen.	sécurité du réseau	netsikkerhed
gen.	tension la plus basse d'un réseau	minimalspænding
gen.	tension la plus élevée d'un réseau	maksimalspænding
earth.sc., el.	tension perturbatrice aux bornes d'un réseau fictif	støjklæmspænding
earth.sc., el.	tension perturbatrice aux bornes d'un réseau fictif	klemspænding
earth.sc., el.	tension perturbatrice aux bornes sur réseau en V	V-klemspænding
earth.sc., el.	tension sur réseau en V	V-klemspænding
med.	théorie de réseau	gitterteori
construct.	tracé annulaire d'un réseau hydrographique	ringdrænmønster
construct.	tracé dendritique du réseau hydrographique	forgrenet drænmønster
construct.	tracé du réseau hydrographique	drænsystem
construct.	tracé du réseau hydrographique	drænmønster
construct.	tracé en treillis d'un réseau hydrographique	gitterformet drænsystem
construct.	tracé parallèle d'un réseau hydrographique	parallelt drænmønster
construct.	tracé radial d'un réseau hydrographique	radialt drænsystem
construct.	tracé rectangulaire d'un réseau hydrographique	rektangulært drænmønster
energ.ind.	transit d'électricité sur les grands réseaux	transit af elektricitet på de store net
energ.ind.	transit d'électricité sur les grands réseaux	transit af elektricitet gennem de overordnede net
patents.	transmission de sons, d'images et de données par câble, satellite, ordinateur, réseaux informatiques, câbles téléphoniques et tout autre support de transmission	transmission af lyd, billede og data via kabel, satellit, computer, computernetværk, telefonledninger samt alle andre transmissionsmedier
gen.	travail en réseau	networking
gen.	travail en réseau	netværkssamarbejde
gen.	travail en réseau	netværksarbejde
gen.	Télécommunications,réseaux et services transeuropéens	transeuropæiske net og tjenesteydelser
gen.	Télécommunications,réseaux et services transeuropéens	postale anliggender
gen.	Télécommunications,réseaux et services transeuropéens	Telekommunikation
energ.ind.	utilisateur du reseau	systembruger
gen.	utilisateur du réseau	netbruger
energ.ind.	énergie de réseau	netbunden energi
energ.ind.	énergie de réseau	ledningsbunden energi
energ.ind.	équilibrage du réseau	systembalancering
patents.	équipements pour réseaux de communications	udstyr til kommunikationsnetværk
life.sc.	établissement d'un réseau	netetablering
construct.	état des niveaux d'eau nécessaires dans un réseau	opgørelse over afløbshøjde