Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Mineral products
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
French
Danish
Accord pour la mise en place
d
'un réseau européen expérimental de stations océaniques
Action COST 43
aftale om etablering af et eksperimentelt europæisk net af maritime datastationer
Cost 43
Association internationale
de
signalisation maritime
Den Internationale Sammenslutning af Fyr- og Vagervæsener
Bureau
des
affaires maritimes et du Droit de la Mer
Kontoret for Maritime Anliggender og Havret
Centre caribéen
de
coopération maritime
Det Caribiske Center for Maritimt Samarbejde
Comité
de
hauts fonctionnaires pour la mer du Nord
Udvalget af Højtstående Embedsmænd fra Nordsøområdet
Comité
de
la coopération technique
Komitéen for Teknisk Samarbejde
Comité
des
associations d'armateurs des Communautés européennes
Udvalget for De Europæiske Fællesskabers Rederiforeninger
Comité
des
fonds marins
FN's Havbundskomité
Comité du Mémorandum
d
'entente sur le contrôle des navires par l'Etat du port
Havnestatskontroludvalget
Comité du Règlement
de
visite
Udvalget for Inspektionsreglementet
Comité permanent
de
la NAFO sur les activités de pêche de pays tiers dans la zone de réglementation
NAFO's Stående Udvalg for Ikkekontraherende Parters Fiskeri i NAFO's Regulerede Område
Commission
des
pêches pour l'océan Indien
Kommissionen for Fiskeriet i Det Indiske Ocean
Commission
des
transports maritimes
Skibsfartskomitéen
Commission pour la conservation
de
la faune et la flore marines de l'Antarctique
Kommissionen for Bevarelse af de Marine Levende Ressourcer i Antarktis
contrôle
des
conteneurs
containerkontrol
Convention concernant l'alimentation et le service
de
table à bord des navires
konvention angående kost og forplejning for besætningerne om bord i skibe
Convention concernant le bombardement par
des
forces navales en temps de guerre
konvention om bombardement fra skibe i krigstid
Convention concernant le rapatriement
des
marins
konvention angående søfolks hjemsendelse
Convention concernant les certificats
de
capacité de matelot qualifié
konvention angående udstedelse af duelighedsbeviser for matroser
Convention concernant les obligations
de
l'armateur en cas de maladie, d'accident ou de décès des gens de mer
konvention angående rederens ansvar i tilfælde af søfolks sygdom, tilskadekomst eller død
Convention
de
Gdansk
konvention om fiskeri og bevaring af de levende rigdomskilder i Østersøen og Bælterne
Convention
de
Gdansk
Gdanskkonventionen
Convention du Conseil international pour l'exploration
de
la mer
konvention om Det Internationale Havundersøgelsesråd
Convention internationale pour la prévention
de
la pollution des eaux de la mer par les hydrocarbures
den internationale konvention til undgåelse af forurening af havet med olie
Convention internationale pour l'unification
de
certaines règles concernant les immunités des navires d'Etat
international konvention om indførelse af visse ensartede regler om immunitet for statsskibe
Convention internationale pour l'unification
de
certaines règles relatives à la compétence civile en matière d'abordage
international konvention om tilvejebringelse af ensartede regler i sager vedrørende skibes sammenstød
Convention internationale sur la limitation
de
la responsabilité des propriétaires de navires de mer
international konvention om begrænsning af rederes ansvar
Convention pour l'adoption
d
'un système uniforme de jaugeage des navires
konvention om et ensartet system for måling af skibe
Convention sur la pêche et la conservation
des
ressources biologiques de la haute mer
konvention om fiskeri på det åbne hav og bevarelse af dets levende rigdomskilder
Convention sur la pêche et la conservation
des
ressources vivantes dans la mer Baltique et les Belts
konvention om fiskeri og bevaring af de levende rigdomskilder i Østersøen og Bælterne
Convention sur l'alimentation et le service
de
table
équipage des navires
, de 1946
C68
konvention angående kost og forplejning for besætningerne om bord i skibe
Convention sur les certificats
de
capacité de matelot qualifié, 1946
C74
konvention angående udstedelse af duelighedsbeviser for matroser
Convention sur les obligations
de
l'armateur en cas de maladie ou d'accident des gens de mer, de 1936
C55
konvention angående rederens ansvar i tilfælde af søfolks sygdom, tilskadekomst eller død
dispositif
de
détection d'incendie
branddetektionssystem
déclaration
de
captures
fangstopgørelse
déplétion
des
stocks
nedfiskning af bestande
déplétion
des
stocks
decimering af bestande
détention
de
navires
tilbageholdelse af skibe
eau
d
'alimentation des chaudières
fødevand
eau
de
mer réfrigérée
kølet havvand
embarcation
de
sauvetage
redningsudstyr
engin
de
propulsion
fremdrivningsmaskineri
entreprise
de
navigation
søtransportforetagende
espèces qui constituent
des
indicateurs clefs de la biodiversité
arter, der fungerer som nøgleindikatorer for biodiversitet
formation
de
glace maritime
havisdække
formation
des
grands fonds
dybvandsdannelse
gestion
de
la sécurité
sikkerhedsledelse
gestion
des
eaux
vandforvaltning
glace
de
mer
havisdække
Groupe
d
'experts communautaires "Recherche scientifique marine et transfert des techniques"
Gruppen af Fællesskabets Eksperter inden for Videnskabelig Havforskning og Overførsel af Teknik
groupe
de
travail de la commission des stupéfiants sur la coopération maritime
CND-arbejdsgruppen vedrørende Maritimt Samarbejde
Groupe
de
travail " Matières premières secondaires "
Arbejdsgruppe vedrørende sekundære Råstoffer
Groupe
de
travail par correspondance
Korrespondancegruppen
Groupe
des
experts juridiques
Gruppen af Juridiske Eksperter
hommes
de
quart
vagtmandskab
intégrité
de
l'étanchéité à l'eau
vejrtæthed
les eaux proches
de
la surface
de øverste vandlag
moteurs
de
propulsion
fremdrivningsmaskineri
navire
de
combat
kampskib
navire
de
combat
kampfartøj
navire en bois
de
construction primitive
træskib af primitiv konstruktion
panneau
de
chalut
trawldør
patrimoine commun
de
l'humanité
menneskehedens fælles arv
poisson
de
passage
vandrefisk
pont
de
service
arbejdsdæk
prime
de
réorientation
omlægningspræmie
productivité
des
ressources
ressourceeffektivitet
Programme spécifique
de
recherche et de développement technologique dans le domaine des sciences et technologies marines
1990-1994
særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for havforskning og -teknologi
1990-1994
Programme spécifique
de
recherche et de développement technologique en matière de science et de technologie marines
MAST
særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for havforskning og -teknologi
Mast
Protocole
de
1996 modifiant la Convention de 1976 sur la limitation de la responsabilité en matière de créances maritimes
1996-protokollen til konventionen om begrænsning af ansvaret for søretlige krav af 1976
Protocole
de
1988 relatif à la Convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer
protokol af 1988 til den internationale konvention om sikkerhed for menneskeliv på søen af 1974
présence
de
glace à la surface des mers
havisdække
quantité
de
glace de mer
havisdække
rendement
de
l'investissement
forrentning af investeret kapital
rendement
de
l'investissement
investeringsafkast
rendement
de
l'investissement
udbytte af investering
rendement
de
l'investissement
afkast af en investering
rentabilité
des
capitaux investis
udbytte af investering
ressource à forte intensité
de
carbone
ressource med stor CO2-udledning
ressources biologiques
de
la mer
havets biologiske ressourcer
ressources biologiques
de
la mer
levende marine ressourcer
ressources biologiques
de
la mer
marine levende ressourcer
récupération
de
ressources
ressourcegenvinding
réorientation
des
navires de pêche
omstilling af fiskerfartøjer
résolution
de
l'Assemblée de l'OMI
IMO-resolution
session ordinaire
de
l'Assemblée de l'Organisation maritime consultative intergouvernementale
ordinær samling i Den Mellemstatslige Rådgivende Søfartsorganisations Forsamling
stock
de
poissons
fiskebestand
stock
de
poissons
bestand
stoppeur
de
fin de course
rorstopper
stoppeur
de
fin de course
roranslag
Système
d
'acquisition de données océanographiques
systemer til tilvejebringelse af oceanografiske data
système
de
gestion du trafic maritime
skibstrafiksystem
TAC
de
précaution
sikkerheds-TAC
total admissible
des
captures de précaution
sikkerheds-TAC
total admissible
des
captures de précaution
præventiv TAC
total admissible
des
captures de précaution
TAC som sikkerhedsforanstaltning
visites régulières
des
navires
regelmæssig inspektion af fartøjer
zone
de
croissance
vækstområde
zone
de
croissance
opvækstområde
zone
de
culture
vækstområde
zone
de
culture
opvækstområde
épuisement
des
stocks
nedfiskning af bestande
Get short URL
