Terms for subject Natural sciences containing état

French	Danish
bois séché à l'état anhydre	absolut tørt træ
bois à l'état anhydre	absolut tørt træ
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative aux méthodes de mesure et à la fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire dans des Etats membres	Udvalget for Tilpasning til den Tekniske og Videnskabelige Udvikling: - Målemetoder og Hyppighed for Prøveudtagning og Analyse af Overfladevand, som Anvendes til Fremstilling af Drikkevand i Medlemsstaterne
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique: - méthodes de mesure et fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire dans des Etats membres	Udvalget for Tilpasning til den Tekniske og Videnskabelige Udvikling: - Målemetoder og Hyppighed for Prøveudtagning og Analyse af Overfladevand, som Anvendes til Fremstilling af Drikkevand i Medlemsstaterne
compresseur pour l'acide sulfhydrique à l'état gazeux	hydrogensulfidgaskompressor
domaine viticole d'état	statslig vinbedrift
encéphalite équine de l'est des Etats-Unis	eastern equine encephalitis
encéphalite équine de l'est des Etats-Unis	Eastern equine encephalomyelitis
encéphalite équine de l'ouest des Etats-Unis	Western equine encephalomyelitis
eyra de l'ouest des Etats-Unis et du Mexique	underart af jaguarundi (Felis yagouaroundi tolteca, Felis yaguarondi)
eyra de l'ouest des Etats-Unis et du Mexique	cira (Felis yagouaroundi tolteca, Felis yaguarondi)
facteur de bioconcentration à l'état stable	ligevægtsdbiokoncentreringsfaktor
formage à l'état de superplasticité	superplastisk formning
groupe consultatif conjoint CE/Etats-Unis d'Amérique en science et technologie	fælles rådgivende gruppe EF/USA for videnskab og teknologi
Groupe de travail des directeurs généraux de l'industrie et de la recherche des Etats membres	gruppe af departementchefer for industri og forskning i medlemsstaterne
jaguarundi de l'Ouest des Etats-Unis et du Mexique	underart af jaguarundi (Felis yagouaroundi tolteca, Felis yaguarondi)
jaguarundi de l'Ouest des Etats-Unis et du Mexique	cira (Felis yagouaroundi tolteca, Felis yaguarondi)
jonction moléculaire à l'état solide	faststof molekulær samling
platane des Etats-Unis	amerikansk platantræ (Platanus occidentalis)
poids à l'état frais	vådvægt
état chimique et physique	fysisk og kemisk tilstand
état d'anaérobiose	det at blive vandlidende
état d'anaérobiose	asphyxation
état de conservation d'une espèce migratrice	migrerende arts status
état de sub-carence	grad af underforsyning
état d'humidité au-dessus du point de saturation	maksimalt fugtindhold
état d'équilibre hygroscopique	ligevægtsfugtighed
état hygrométrique	relativ fugtighed
état hygrométrique	relativ fugtighedsgrad
état hygrométrique	relativ fugtighedsgrad