Terms for subject General containing virage

French	Russian
aborder un virage	начинать поворот
aborder un virage	начать поворот
amorcer un virage	начинать поворот
dans un virage	на повороте (Ne jamais doubler dans un virage. I. Havkin)
en plein virage	на повороте
prendre le virage	сделать разворот
prendre un mauvais virage	допустить ошибку (NikaGorokhova)
prendre un mauvais virage	"повернуть не туда" (NikaGorokhova)
prendre un mauvais virage	наступила чёрная полоса (z484z)
prendre un virage	начать поворот
prendre un virage à 180 degrés	кардинально измениться, полностью поменять направление, мнение и и.т.д. (NikaGorokhova)
virage de chasse-neige	поворот плугом (в лыжном спорте)
virage de la piste	поворот лыж
virage en stem	поворот с упором (в лыжном спорте)
virage en épingle à cheveux	крутой поворот дороги
virage-fixage	вираж-фиксаж
virage relevé	вираж с наклоном
virage relevé	подъём на повороте
virage sauté	поворот с опорой на палку (в лыжном спорте)
virage serré	крутой вираж
virage à la verticale	вертикальный вираж
virage à plat	плоский вираж