 |
| French | Russian |
| durée de vie | срок службы (механизма, крепи) |
| extracteur va-et-vient | экстрактор возвратно-поступательного действия |
| va-et-vient | движение по челноковой схеме (при безрельсовом рудничном транспорте) |
| va-et-vient | челноковый |
| va-et-vient | возвратно-поступательный |
| vie de l'étage | срок службы этажа |
| vie d'exploitation | срок службы рудника |
| vie du siège | срок службы шахты |
| vie du siège | срок службы рудника |