Terms for subject High energy physics containing tube

French	Russian
accélérateur linéaire à tube de glissement	линейный ускоритель с пролётными трубками
accélérateur linéaire à tube de glissement	линейный ускоритель типа Альвареца
accélérateur linéaire à tube de glissement	линейный ускоритель типа Альвареса
accélérateur linéaire à tube de glissement	линейный ускоритель с дрейфовыми трубками
accélérateur à tubes de glissement	ускоритель с пролётными трубками
accélérateur à tubes de glissement	ускоритель с дрейфовыми трубками
batterie de tubes compteurs	система счётчиков
batterie de tubes compteurs	ряд счётчиков
chambre à nuage commandée par un tube compteur	камера Вильсона, управляемая счётчиком
chambre à nuage commandée par un tube compteur	конденсационная камера, управляемая счётчиком
chambre à nuage contrôlée par un tube compteur	камера Вильсона, управляемая счётчиком
chambre à nuage contrôlée par un tube compteur	конденсационная камера, управляемая счётчиком
chambre à nuage à autodétente par un tube compteur	камера Вильсона, управляемая счётчиком
chambre à nuage à autodétente par un tube compteur	конденсационная камера, управляемая счётчиком
chambre à nuage à tube compteur pilote	камера Вильсона, управляемая счётчиком
chambre à nuage à tube compteur pilote	конденсационная камера, управляемая счётчиком
groupe de tubes compteurs	ливневый ряд счётчиков
hodoscope à tubes compteurs	годоскопическая система из счётчиков
hodoscope à tubes compteurs	годоскоп из счётчиков
modèle du tube cohérent	модель когерентной трубки
panoplie de tubes compteurs	антиливневый ряд счётчиков
trace dans un détecteur de traces à tube compteur pilote	след в трековом детекторе, управляемом счётчиком
tube accélérateur	ускорительная трубка
tube accélérateur d'ions	ускоряющая трубка в ускорителе ионов
tube accélérateur d'ions	ускоряющая ионы труба
tube compteur couronne	коронный счётчик
tube compteur télescope	счётчик в телескопе счётчиков
tube d'accélération	ускорительная трубка
tube d'accélération	ускоряющая трубка
tube de glissement	пролётная трубка
tube de glissement	дрейфовая трубка
tube de glissement proportionnel	пропорциональная дрейфовая трубка
tube du faisceau	трубка для прохождения пучка
tube du faisceau	канал для прохождения пучка
tube du faisceau	канал для прохода пучка
tube du faisceau	трубка для прохода пучка
tube Hahn-Metcalf	трубка Гана-Меткафа
tube à champ constant	трубка с постоянным полем
tube à modulation de vitesse	пролётная лампа
tube à modulation de vitesse	пролётная трубка
tube à onde progressive	лампа с бегущей волной
tube à onde progressive	лампа бегущей волны
tube à propagation d'onde	лампа бегущей волны
tube à temps de transit	пролётная лампа
tube à temps de transit	лампа с модуляцией скорости электронов
tube à temps de transit	пролётная трубка
télescope à tubes compteurs de Geiger-Müller	телескоп из счётчиков Гейгера-Мюллера