Terms for subject Construction containing transport de

French	Russian
accessibilité pour moyens de transport	транспортная доступность
accessibilité pour piétons et moyens de transport	пешеходно-транспортная доступность
aires de transport extra-urbain	территория внешнего транспорта
bande de circulation de transport de marchandises	полоса грузового движения
base de transport	транспортная база
bateau de transport du ciment	судно-цементовоз
bâtiment à l'équipement de transport suspendu	здание с подвесным транспортным оборудованием
calendrier de transport d'approvisionnement	график доставки
camion de transport des blocs sanitaires	сантехкабиновоз
capacité de transport	пропускная способность
capacité de transport d'une route	провозная способность дороги
chariot sur pneus pour transport de grue	подкатная тележка
conduit de transport de chaleur	теплопровод
conduit de transport de ciment	цементопровод
courant de transport	транспортный поток
câble aérien de transport	подвесная дорога
côte d'encombrement de transport	габаритные транспортные размеры
de transport	транспортный
distance de transport des terres	дальность перемещения грунта
dépôt de transport	намывной грунт
dépôts de transport	наносы
engins de terrassement et de transport	землеройно-транспортные машины
gabarit de transport	габаритные транспортные размеры
galerie de transport	транспортный тоннель
galerie de transport	транспортный туннель
hauteur libre de la ligne de transport	габарит линии электропередач (d'énergie)
infrastructure de transport	транспортная инфраструктура
installation de transport aérien par câble	подвесная дорога
ligne aérienne de transport	воздушная линия электропередачи
machines de levage et de transport	подъёмно-транспортные машины
machines de transport	транспортные машины
malaxeur de transport	автобетоносмеситель
maniabilité de transport	удоботранспортируемость
manœuvre de transport	транспортный рабочий
matériel de manutention et de transport	подъёмно-транспортное оборудование
mobilité de transport	транспортная подвижность
moyens de transport par voitures privées	средства индивидуального транспорта
mécanicien de service et d'entretien des installations de transport continu	транспортёрщик
noeud complexe de transport	комплексный транспортный узел
noeud de transport	транспортный узел
noeud urbain de transport	транспортный узел города
pipe-line pour le transport de mazout	мазутопровод
procédé de transport en container	контейнерный способ транспортировки
procédé de transport par paquets	пакетный способ транспортировки
remplissage des matériels de transport	наполнение подвижного состава
rouleau de transport	транспортный ролик
route de transport	подъездная дорога (Sergei Aprelikov)
ruban de transport incliné	наклонный ленточный конвейер
schéma de transport	схема транспорта
service de transport	транспортное обслуживание
structure de transport	транспортная структура
système de transport	транспортная система
système de transport urbain	система городского транспорта
tarif de transport	транспортный тариф
transport de carrière	карьерный транспорт
transport de chaleur par rayonnement	передача тепла теплоизлучением
transport de chantier	внутрипостроечный транспорт
transport de chantier	построечный транспорт
transport de marchandises	грузовой транспорт
transport de mine	внутришахтный транспорт
transport de tramway	трамвайный транспорт
transport desservant une entreprise de construction	построечный транспорт
transport intérieur de chantier	внутрипостроечный транспорт
transport intérieur de l'atelier	внутрицеховой транспорт
tuyau de transport	рефулёрная труба
tuyau pour transport de l'eau sans pression	безнапорная труба
tuyau pour transport de l'eau sous pression	напорная труба
tuyau pour transport de l'eau sous pression réduite	малонапорная труба
voie pour transport de marchandises	полоса грузового движения
voies de transport à l'intérieur de l'atelier	внутрицеховые транспортные пути
voies de transport à l'intérieur de l'usine	внутризаводские транспортные пути
véhicule pour transport de dalles	плитовоз
zone d'accessibilité de transport	зона транспортной доступности
zone de chargement des véhicules de transport	зона транспортной загрузки
zone de transport	транспортная зона