Terms for subject Nuclear physics containing transport de

French	Russian
accident de transport	несчастный случай при транспортировке
blindage de transport	транспортный экран
blindage de transport	транспортная защита
bouteille de transport	бутыль для транспортировки
bouteille de transport	транспортировочная бутыль
cage de transport	дистанционная клетка
château de transport	контейнер (для перевозки, отправки и/или хранения радиоактивных материалов)
château de transport	экранированный контейнер
château de transport	тяжёлый экранированный контейнер
conteneur de transport	контейнер для транспортировки
conteneur de transport	транспортный контейнер
conteneur de transport	транспортный бак
conteneur de transport	контейнер для перевозки
convention de Bruxelles relative à la responsabilité civile dans le domaine du transport maritime de matières nucléaires	Брюссельская конвенция об ответственности в области морской перевозки ядерных материалов
corps du château de transport	корпус контейнера
couvercle du château de transport	крышка контейнера
emballage de transport	транспортный упаковочный комплект
manutention des châteaux de transport	обращение с транспортными контейнерами
manutention des châteaux de transport	перегрузка контейнеров
manutention des châteaux de transport	манипулирование контейнеров
récipient de transport	контейнер для транспортировки
récipient de transport	транспортировочный контейнер
récipient de transport	экранированный контейнер
récipient de transport	транспортный бак
récipient de transport	контейнер для перевозки
récipient de transport	контейнер (для перевозки, отправки и/или хранения радиоактивных материалов)
récipient de transport	тяжёлый экранированный контейнер
transport de matière radioactive par mer	морской транспорт радиоактивных материалов
transport de matière radioactive par mer	морская перевозка радиоактивных материалов
transport de radionucléides par le vent	перенесение радионуклидов ветром
transport de radionucléides par le vent	перенос радионуклидов ветром
transport de radionucléides par l'eau	перенос радионуклидов водой
transport des produits de fission	перенос продуктов деления
transport maritime de matière radioactive	морской транспорт радиоактивных материалов
transport maritime de matière radioactive	морская перевозка радиоактивных материалов
transport par voie de terre	сухопутный транспорт
transport par voie de terre	наземный транспорт
transport par voie de terre	перевозка по суше
transport éolien de radionucléides	перенесение радионуклидов ветром
transport éolien de radionucléides	перенос радионуклидов ветром