Terms for subject Proverb containing tout un

French	Russian
c'est tout un de choir ou de trébucher	что в лоб, что по лбу (vleonilh)
l'excès en tout est un défaut	во всём нужна мера
un beau mourir toute la vie embellit	не умел жить, так хоть сумей умереть (vleonilh)
un doigt pris dans l'engrenage, toute la main y passe	коготок увяз - всей птичке пропасть