Terms for subject Medical containing tissu

French	Russian
ablation des tumeurs bénignes des tissus mous	удаление доброкачественных опухолей мягких тканей (wiencko)
appareil à une agrafe pour la suture des tissus mous	односкобочный аппарат для сшивания мягких тканей
automate de déshydratation de tissus	автоматический гистологический процессор (TaniaTs)
couche de tissu	слой ткани
culture de tissus	культура ткани
diffusion d'urine dans les tissus prévésicaux	разлитие скопление мочи в околопузырной клетчатке
différenciation des tissus	тканевая дифференциация
don de tissus	передача тканей (I. Havkin)
greffe du tissu prélevé sur cadavre	трансплантат из трупных тканей
ingénierie du tissu osseux	костная тканевая инженерия (Sergei Aprelikov)
liquide de tissu	тканевая жидкость
maladies du tissu conjonctif	коллагенозы
maladies du tissu conjonctif	болезни соединительной ткани
microtriturateur de tissus	микроразмельчитель тканей
mort de cellules ou de tissu	омертвение клеток или тканей (kopeika)
mort de tissus	омертвение тканей (kopeika)
nécrose disséminée du tissu adipeux	диссеминированный жировой некроз
ostéoblastoclastome malin des tissus molles	злокачественная остеобластокластома мягких тканей
ouate à tissu cellulaire	древесная вата
panier pour les tissus	корзиночка для тканей
parasite des tissus	тканевой паразит
pinces pour la séparation des tissus	щипцы для разделения тканей
radiosensibilité des tissus néoplasiques	радиочувствительность опухолевых тканей
sarcome des tissus mous	саркома мягких тканей (Morning93)
suc de tissu	тканевой сок
tissu adipeux	туловищный жир
tissu adipeux sous-cutané	подкожно-жировая клетчатка (ROGER YOUNG)
tissu adénoïde	лимфоидная ткань
tissu adénoïde	лимфаденоидная ткань
tissu aponévrotique	волокнистая соединительная ткань апоневрозов
tissu aréolaire	рыхлая соединительная ткань
tissu cartilagineux	хрящевая ткань
tissu caverneux	пещеристая ткань
tissu chondroïde	хондроидная ткань
tissu chromaffine	хромаффинная ткань
tissu cicatriciel	зубцовая ткань
tissu collagène	коллагеновая ткань
tissu compact	компактная ткань
tissu congelé	замороженная ткань
tissu conjonctif lâche	рыхлая соединительная ткань
tissu cribriforme	рыхлая ткань
tissu de connexion	соединительная ткань
tissu de granulation	грануляционная ткань
tissu de revêtement	покровная ткань
tissu de régénération	регенерационная ткань
tissu de soutien	опорная ткань
tissu de soutènement des centres nerveux	нейроглия
tissu dense	плотная ткань
tissu embryonnaire	эмбриональная ткань
tissu embryonnaire	зародышевая ткань
tissu en prolifération	пролиферат (ROGER YOUNG)
tissu endothélial	эндотелий
tissu fibreux	фиброзная ткань
tissu fibrocartilagineux	волокнистый хрящ
tissu fibro-élastique	фиброэластическая ткань
tissu fondamental	основная ткань
tissu glandulaire	железистая ткань
tissu glial	нейроглия
tissu graisseux sous-cutané	подкожно-жировая клетчатка (ROGER YOUNG)
tissu homologue	гомологическая ткань
tissu hypodermique	подкожная ткань
tissu hématopoïétique	кроветворная ткань
tissu hémopoïétique	кроветворная ткань
tissu hétérologue	гетерологическая ткань
tissu inodulaire	рубцовая фиброзная ткань
tissu interstitiel	межуточная ткань
tissu interstitiel	интерстиций
tissu interstitiel	интерстициальная ткань
tissu intertubulaire	плотный дентин, окружающий дентинные канальцы
tissu irien proprement dit	строма радужки
tissu lamelleux	пластинчатая ткань
tissu lymphoïde	лимфоидная ткань
tissu lymphoïde	лимфаденоидная ткань
tissu lâche	рыхлая ткань
tissu malade	больная ткань (Sergei Aprelikov)
tissu mou	мягкая ткань (SvetlanaC)
tissu mucoïde	мукоидная ткань
tissu muqueux	слизистая ткань
tissu musculaire lisse	гладкая мышечная ткань
tissu musculaire strié	поперечно-полосатая мышечная ткань
tissu myéloïde	миелоидная ткань
tissu mésenchymateux	мезенхима
tissu nerveux	нервная ткань
tissu non ordonné	неоформленная ткань
tissu néo-formé	новообразование
tissu néphrogène	нефрогенная ткань
tissu ostéogène	остеогенная ткань
tissu ostéoïde	остеоидная ткань
tissu parenchymateux	паренхима
tissu pigmentaire	пигментная ткань
tissu proliférant	пролиферат (ROGER YOUNG)
tissu réticulé	ретикулярная ткань
tissu sous-cutané	подкожная ткань
tissu spongieux	губчатая ткань
tissu squelettogène	скелетогенная ткань
tissu symplastique	синцитий
tissu tendineux	сухожильная ткань
tissu élastique	эластическая соединительная ткань
tissu épiscléral	рыхлая соединительная ткань между склерой и конъюнктивой глаза
tissu épithélial	эпителий
tissu épithélial	эпителиальная ткань
tissus avoisinants	окружающие ткани (Afanasyeva)
tissus humains	ткани человеческого организма (I. Havkin)
tissus à prolifération	пролиферат (ROGER YOUNG)
transfert microvasculaire de tissus	пересадка тканей с применением микрохирургических методик
urétroplastie en un temps par l'utilisation du tissu urétral lui-même	одномоментная уретропластика тканью мочеиспускательного канала
éviction du tissu carieux	удаление тканей зуба, поражённых кариесом
œdème du tissu érectile	отёк эректильной ткани