 |
| Subject | French | Russian |
| gen. | tenir des propos | делать заявления (Voledemar) |
| gen. | tenir des propos | совершать высказывания (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
| gen. | tenir des propos | держать речь |
| disappr. | tenir des propos provocateurs | допускать подстрекательские высказывания (Alex_Odeychuk) |
| disappr. | tenir des propos provocateurs | допускать высказывания (tenir des propos provocateurs - допускать подстрекательские высказывания Alex_Odeychuk) |