Terms for subject Astronautics containing taux

French	Russian
taux d'amortissement	декремент затухания (нелогарифмический)
taux d'amplification	коэффициент усиления
taux d'arrivée des événements	скорость наступления событий
taux de bits faible	малая скорость опроса (напр. научной аппаратуры с помощью бортовой телеметрии)
taux de charge	относительный вес полезной нагрузки
taux de combustion	полнота сгорания
taux de comptage intégré	интегрированная скорость счёта
taux de confiance	степень достоверности
taux de création	скорость рождения (напр. электронно-позитронных пар)
taux de déclenchement du télescope	частота включения телескопа
taux de dégradation	коэффициент износа
taux de détente	степень расширения (сопла)
taux de fission	плотность деления
taux de polarisation linéaire	степень линейной поляризации
taux de radiation	интенсивность лучеиспускания
taux de remplissage	степень наполнения (напр. баков)
taux de régulation	коэффициент регулирования
taux de régulation	скорость регулирования
taux de réjection	коэффициент подавления (напр. помех)
taux de répétition d'impulsions	частота повторения импульсов
taux de variation	коэффициент вариации
taux de variation	коэффициент изменения
taux de variation de l'angle de phase	коэффициент вариации фазового угла
taux de variation de l'angle de phase	коэффициент вариации угла сдвига фаз
taux d'erreurs	частота повторения ошибок
taux d'information	количество информации
taux d'information	информативность
taux d'information à transmettre	количество передаваемой информации
taux d'irradiation	интенсивность лучеиспускания
taux d'irradiation	интенсивность излучения
taux d'évaporation	интенсивность ухода звёзд из галактического скопления
taux moyen de bits à transmettre	среднее количество передаваемых бит
taux moyen d'événements	средняя скорость событий
évolution des taux de comptage	изменение скорости счёта (датчика заряженных частиц)