Terms containing tamponnage

Subject	French	Russian
nat.res.	capacité de tamponnage	буферная способность
nat.res.	capacité de tamponnage	буферность
nat.res.	capacité de tamponnage	буферная ёмкость
construct.	coulis de tamponnage	тампонажный раствор
nat.res.	effet de tamponnage	буферность
nat.res.	effet de tamponnage	буферное действие
tech.	nœud de tamponnage	заглушающая заварка (трубы)
construct.	nœud de tamponnage	заглушающая заварка трубы
construct.	nœud de tamponnage	тампонирующая заварка трубы
tech.	nœud de tamponnage	тампонирующая заварка (трубы)
IT	tamponnage anticipé	упреждающая буферизация
comp.	tamponnage de communication	буферизация при передаче сообщений
comp.	tamponnage de messages	буферизация при передаче сообщений
IT	tamponnage de mémoire	организация буферов в ЗУ
IT	tamponnage de mémoire	буферизация памяти
IT	tamponnage de sortie	организация буферов на выходе
IT	tamponnage de sortie	выходная буферизация
IT	tamponnage d'entrée	организация буферов на входе
IT	tamponnage d'entrée	входная буферизация
comp.	tamponnage d’informations	фиксация
comp.	tamponnage double	двойная буферизация
IT	tamponnage double	двойная буферизация (выделение по два буфера на каждый внешний канал)
comp.	tamponnage double	двойное буферирование
O&G. tech.	tamponnage du puits	глушение скважины
O&G. tech.	tamponnage du puits	тампонаж скважины
IT	tamponnage dynamique	динамическая буферизация
comp.	tamponnage d’échange	обменная буферизация
IT	tamponnage par segment	сегментная буферизация
IT	tamponnage sans location	буферизация без перемещения (буферизация меток или виртуального адреса)
IT	tamponnage simple	простая буферизация (выделение по одному буферу на каждый внешний канал)
comp.	tamponnage triple	тройная буферизация
comp.	tamponnage triple	тройное буферирование
IT	tamponnage à location	буферизация с перемещением (данных между буфером и рабочей областью памяти)
IT	tamponnage à échange	буферизация обмена
construct.	travaux de tamponnage	тампонажные работы