DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing télévision | all forms | exact matches only
FrenchRussian
animateur de télévisionтелеведущий (Iricha)
antenne de télévisionтелевизионная антенна (ROGER YOUNG)
artiste de télévisionэстрадный артист (vleonilh)
avant-goût de la télévision couleurпрообраз цветного телевидения (Le White Colour Scope a donné un avant-goût de la télévision couleur à toute une génération. Oksana Mychaylyuk)
caméra de télévisionтелевизионная камера
chaîne de télévisionтелеканал (Olzy)
chaîne de télévision cibléeспециализированная телевизионная линия
Convention européenne sur la télévision transfrontièreЕвропейская конвенция о трансграничном телевидении (Вступила в силу 1 мая 1993 года. Российская Федерация не участвует.)
journaliste à la télévisionтележурналист (marimarina)
la chaîne de radio-télévisionтелерадиокомпания (Lutetia)
La télévision diffuse les sirènes d'alerte.Телевидение передаёт сигналы воздушной тревоги. (Iricha)
office de radiodiffusion-télévision françaiseУправление французского радиовещания и телевидения
passer à la télévisionпередаваться по телевидению
passer à la télévisionпоказываться
plateau de télévisionтелестудия (Iricha)
plateau de télévisionтелевизионная студия (Iricha)
plateau de télévisionтелевизионная площадка (Iricha)
poste de télévisionтелевизор
programme de télévisionтелевизионная программа (ROGER YOUNG)
programme pour la télévisionтелевизионная программа (ulkomaalainen)
présentateur de télévisionтелеведущий (Iricha)
publicité à la télévisionтелевизионная реклама (LadyTory)
Radiodiffusion-Television FrancaiseФранцузское радио и телевидение
récepteur de télévisionтелевизор
réseau de télévisionтелевизионная сеть
sur la chaine de television ...по телеканалу (vleonilh)
sur un plateau de télévisionв телевизионной студии (Iricha)
sur un plateau de télévisionна телевизионной площадке (Iricha)
sur un plateau de télévisionв телестудии (Iricha)
table de télévisionтумбочка под телевизор
table de télévisionподставка под телевизор
table de télévisionтелевизионный столик
télévision par câbleкабельное телевидение
télévision par satelliteспутниковое телевидение
télévision à la carteразовая плата за просмотр программы (AlissaEiz)
télévision à la carteсистема телевизионного обслуживания, при которой абоненты платят за каждую просмотренную программу (AlissaEiz)
télévision à péageсистема телевизионного обслуживания, при которой абоненты платят за каждую просмотренную программу (AlissaEiz)
une chaîne de télévisionтелевизионный канал (Юлия Щербина)
une séance de télévisionпросмотр телевизора (shamild)
vidéotex de télévision"Видеотекс" (справочная телеинформационная служба по вопросам административного и юридического характера, туризма и метеослужбы vleonilh)
à la télévisionна телевидении (z484z)
émission de télévisionтелевизионная программа (ROGER YOUNG)