Terms for subject Military containing stratégie

French	Russian
abandonner la stratégie	отказываться от стратегии (I. Havkin)
cercle d’études de stratégie totale	военно-научное общество по вопросам всеобщей стратегии
Comité de liaison sur les stratégies européennes pour les enfants	Комитет по связям "Европейской стратегии для детей" (vleonilh)
stratégie anti-biens	стратегия нанесения ядерных ударов по материальным ценностям
stratégie anti-cités	стратегия нанесения ядерных ударов по административно-промышленным центрам
stratégie anti-forces	стратегия нанесения ударов по стратегическим средствам нападения противника
stratégie anti-forces	стратегия контрсилы
stratégie arctique	искусство ведения боевых действий в арктических условиях
stratégie atomique	ядерная стратегия
stratégie atomique	атомная стратегия
stratégie aéroportée	стратегическое использование ВДВ
stratégie aéroportée	оперативное использование ВДВ
stratégie combinée	искусство планирования и проведения десантных операций
stratégie continentale	стратегия континентальной войны
stratégie contre cités	стратегия нанесения ядерных ударов по административно-промышленным центрам
stratégie contre ressources	стратегия нанесения ядерных ударов по основным источникам мощи противника (промышленным объектам, военно-политическим центрам и т.д.)
stratégie contreforce	стратегия нанесения ударов по стратегическим средствам нападения противника
stratégie contreforce	стратегия контрсилы
stratégie contre-forces	стратегия нанесения ударов по стратегическим средствам нападения противника
stratégie contre-forces	стратегия контрсилы
stratégie contre-villes	стратегия нанесения ядерных ударов по крупным населённым пунктам
stratégie contre-villes	стратегия нанесения ядерных ударов по крупным населённым городам
stratégie de chambre	"кабинетная" стратегия
stratégie de contre-valeurs	стратегия нанесения ядерных ударов по крупным населённым пунктам
stratégie de contre-valeurs	стратегия нанесения ядерных ударов по крупным населённым городам
stratégie de deuxième frappe	стратегия нанесения ответного ядерного удара
stratégie de dissuasion	стратегия устрашения
stratégie de dissuasion minimum	стратегия нанесения ядерных ударов с ограниченной целью
stratégie de dissuasion nucléaire	стратегия ядерного устрашения
stratégie de frappe en seconde	стратегия нанесения ответного ядерного удара
stratégie de gestion	способы управления
stratégie de gestion	методы управления
stratégie de gestion	способы руководства
stratégie de gestion	методы руководства
stratégie de grandes espaces	разработка и ведение операций на обширных пространствах
stratégie de guerre	стратегия ограничения конфликта
stratégie de la réponse flexible	стратегия гибкого реагирования
stratégie de l'ambiguïté	скрытая стратегия
stratégie de l'avant	стратегия превентивных действий, имеющих целью остановить противника и не дать ему возможности вторгнуться на свою территорию
stratégie de l'espace	глобальная стратегия
stratégie de mobilisation	стратегия общей мобилизации
stratégie de première frappe	стратегия нанесения превентивного ядерного удара
stratégie de submersion	стратегия подавления (значительно превосходящими силами)
stratégie de transition	стратегия перехода (vleonilh)
stratégie d'ensemble	общая стратегия (une stratégie d'ensemble Alex_Odeychuk)
stratégie d'ensemble	комплексная стратегия (une stratégie d'ensemble Alex_Odeychuk)
stratégie d'ensemble	общая стратегия (Alex_Odeychuk)
stratégie des engins	стратегия применения ракетного оружия
stratégie des fusées	стратегия применения ракетного оружия
stratégie dilataire	выжидательная стратегия
stratégie directe	стратегия решения международных проблем силой оружия
stratégie directe	стратегия решения международных конфликтов силой оружия
stratégie du bord de l'abîme	политика балансирования на грани войны
stratégie du champ clos	стратегия ограниченных боевых действий
stratégie "du pauvre"	стратегия нанесения ядерных ударов по слаборазвитым странам
stratégie du risque calculé maximum	политика балансирования на грани войны
stratégie d'usure	стратегия изматывания
stratégie défensive	стратегическая оборона
stratégie d'évitement	стратегия не нанесения ядерных ударов по населённым пунктам противника
stratégie fondée sur la peur inspirée	стратегия устрашения
stratégie générale	общая стратегия
stratégie indirecte	стратегия использования всех средств решения международных проблем кроме военных
stratégie indirecte	стратегия использования всех средств решения международных конфликтов кроме военных
stratégie militaire	военная стратегия (vleonilh)
stratégie navale	морская стратегия
stratégie nucléaire	ядерная стратегия
stratégie opérationnelle	оперативное искусство
stratégie opérationnelle	оперативная стратегия
stratégie périférique	стратегия "периферийной" обороны
stratégie périférique	стратегия "обороны" малых стран
stratégie à buts limités	стратегия с ограниченными целями
écrire de nombreux ouvrages de stratégie et une histoire de la guerre	написать ряд работ по военной стратегии и военной истории (Alex_Odeychuk)