Terms containing stopper

Subject	French	Russian
avia.	moteur stoppé	остановленный двигатель
avia.	moteur stoppé	выключенный двигатель
intell.	stopper des campagnes de désinformation	останавливать кампании по дезинформации (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
handb.	stopper en sautant	остановка мяча с прыжком
gen.	stopper la balle	остановить мяч (в футболе)
polit.	stopper la course aux armements	прекращать гонку вооружений
journ.	stopper la course aux armements	прекратить гонку вооружений
journ.	stopper la course aux armements	остановить гонку вооружений
mil.	stopper la progression	задерживать продвижение
w.polo.	stopper le chronomètre	прекращать время
trucks	stopper le moteur	останавливать двигатель
mil.	stopper le premier échelon	задерживать продвижение войск первого эшелона
mil.	stopper le premier échelon	задерживать наступление войск первого эшелона
gen.	stopper le processus	остановить процесс (ROGER YOUNG)
gen.	stopper le travail	прекратить работу
polit.	stopper l'escalade	сдерживать эскалацию
journ.	stopper l'escalade	останавливать эскалацию
fin.	stopper l'Inflation	сдерживать инфляцию
product.	stopper sa production	остановить производство (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
handb.	stopper sur sol	остановка мяча на земле
mil.	stopper une avance	задерживать продвижение
gen.	stopper une voiture	остановить автомашину
med.	transit intestinal stoppé	прекращение пассажа по кишечнику