Terms for subject General containing statut

French	Russian
attestation de statut de résident au sens de la réglementation fiscale	справка-подтверждение статуса налогового резидента (ROGER YOUNG)
collectivités territoriale à statut particulier	территориальные коллективы с особым статусом Франция (ZolVas)
collectivités territoriale à statut particulier	территориальные коллективы с особым статусом заморские владения Франции (ZolVas)
dates des statuts	дата подписания устава предприятия (ROGER YOUNG)
déposer les statuts	официально зарегистрировать организацию
jouir d'un statut	иметь статус (ROGER YOUNG)
le statut de maîtresse	статус любовницы (Alex_Odeychuk)
statut constitutionnel	конституционный статус (ROGER YOUNG)
statut de la fonction publique	закон о государственных служащих
statut de qualité	стандарт требования к качеству
statut de réfugié	статус беженца (Lucile)
statut du livre	наличие продаваемой книги (Muravi)
statut immunitaire	иммунный статус (ROGER YOUNG)
statut juridique	юридический статус (ROGER YOUNG)
statut légal	правовой статус
statut marital	семейное положение (Koshka na okoshke)
statut personnel	законодательство, применяемое в соответствии с местожительством человека
Statut PLM 1982	статус ПЛМ 1982 года (специальный правовой режим для Парижа, Лиона и Марселя, связанный с деконцентрацией полномочий по управлению в пределах городской черты и изменением порядка выборов vleonilh)
statut réel	законодательство, исходящее из местонахождения спорного имущества
statuts de la Société	устав компании (ROGER YOUNG)
établissement d'un statut permanent	введение постоянного статута