Terms for subject Technology containing stabilité

French	Russian
acido-stabilité	кислотостойкость (vleonilh)
caractéristique de stabilité	характеристика устойчивости
caractéristique de stabilité	кривая устойчивости
coefficient de stabilité	коэффициент устойчивости
condition de stabilité	условие устойчивости
contrainte admissible relative à la stabilité	допускаемое напряжение в пределах запаса устойчивости
courbe de stabilité neutre	кривая безразличной устойчивости
courbes de déplacement et de stabilité	кривые элементов плавучести и начальной остойчивости
crevasse de stabilité	долина стабильности (атомных ядер)
crevasse de stabilité	долина устойчивости (атомных ядер)
essai de stabilité chimique	испытание взрывчатых веществ на химическую стойкость
glissement à la limite de stabilité	скольжение на пределе устойчивости
limite de stabilité	граница устойчивости
limites de stabilité dans le foyer	пределы устойчивости горения в камере сгорания
marge absolue de stabilité	степень устойчивости
marge de stabilité	коэффициент устойчивости
moment de stabilité	момент устойчивости
moment de stabilité	восстанавливающий момент
moment de stabilité	стабилизирующий момент
nageoire de stabilité	поддерживающий поплавок
nageoire de stabilité	подкрыльный плавник
perte de la stabilité	нарушение устойчивости
perte de stabilité	нарушение устойчивости
point de stabilité neutre	точка безразличного равновесия
portique de stabilité	рама устойчивости
principe de stabilité de phase	принцип автофазировки
région de stabilité	область устойчивости
résistance à haute stabilité	высокостабильное сопротивление
stabilité atomique	стабильность ядер
stabilité au flambage	устойчивость к продольному изгибу
stabilité au flambement	устойчивость к продольному изгибу
stabilité aux rapides fluctuations de température	импульсная нагревостойкость
stabilité aux rapides fluctuations de température	стойкость к тепловым ударам
stabilité aux rayonnements	радиационная стойкость
stabilité aux rayonnements	стойкость к воздействию излучения
stabilité chimique	химическая устойчивость
stabilité contre bruit	помехоустойчивость
stabilité contre la corrosion	коррозионная стойкость
stabilité contre l'environnement	устойчивость к воздействию внешних условий
stabilité dans les tournants	устойчивость при поворотах
stabilité de combustion à haute altitude	устойчивость процесса горения на большой высоте
stabilité de la position d'équilibre d'un corps flottant	устойчивость равновесия плавающего тела
stabilité de la position d'équilibre d'un corps flottant	гидр
stabilité de l'atmosphère	стабильность состава окружающей атмосферы
stabilité de marche	устойчивость на маршевом участке (полёта)
stabilité de marche	устойчивость движения
stabilité de marche	спокойный ход
stabilité de roulis	боковая устойчивость
stabilité de roulis	поперечная устойчивость
stabilité de route	устойчивость на курсе
stabilité de route	путевая устойчивость
stabilité de tangage	продольная устойчивость
stabilité de température	термическая устойчивость
stabilité de température	тепловая устойчивость
stabilité de température	термостойкость
stabilité de température	теплостойкость
stabilité des flammes	устойчивость горения
stabilité des franges	устойчивость интерференционной картины
stabilité des talus en terre	устойчивость земляных откосов
stabilité dimensionnelle	постоянство размеров
stabilité dimensionnelle	габаритная стабильность
stabilité dinamique	динамическая остойчивость
stabilité dinamique	динамическая устойчивость
stabilité du front de la flamme	стабильность фронта факела
stabilité du gain	стабильность усиления
stabilité du processus de vaporisation	стабильность парообразования
stabilité du régime	стабильность режима
stabilité du régime permanent	статическая устойчивость
stabilité en puissance	стабильность по мощности
stabilité intrinsèque	естественная устойчивость
stabilité intrinsèque	собственная устойчивость
stabilité latérale	поперечная остойчивость
stabilité latérale	боковая устойчивость
stabilité longitudinale	продольная остойчивость
stabilité magnétique	магнитная устойчивость
stabilité photochimique	фотохимическая стойкость
stabilité statique	статическая остойчивость
stabilité synchrone	синхронная устойчивость
stabilité thermique	тепловая устойчивость
stabilité thermique	стабильность при изменениях температуры
stabilité thermique	термическая устойчивость
stabilité thermique	нагревостойкость
stabilité thermique	термостойкость
stabilité transversale	поперечная остойчивость
stabilité transversale	боковая устойчивость
stabilité à chaud	температурная стабильность
stabilité à chaud	стабильность при изменениях температуры
stabilité à chaud	нагревостойкость
stabilité à chaud	термостойкость
stabilité à froid	морозостойкость
stabilité élastique	устойчивость упругой конструкции