Terms for subject Astronautics containing stabilité

French	Russian
amélioration de la stabilité	повышение устойчивости
balance de stabilité longitudinale	балансировка продольной устойчивости
balance de stabilité transversale	балансировка поперечной устойчивости
coefficient de stabilité dynamique	коэффициент динамической устойчивости
critère de stabilité	критерий устойчивости
critère de stabilité dynamique	критерий динамической устойчивости (ЛА)
critère de stabilité statique	критерий статической устойчивости (конструкции)
effet de la stabilité	влияние на устойчивость
moteur à réaction de guidage de stabilité	реактивный двигатель системы стабилизации и управления
stabilité absolue	абсолютная стабильность
stabilité aux rapides fluctuations de température	стойкость к резким изменениям температуры
stabilité aux rayonnements	стойкость к воздействию излучений
stabilité avec commande bloquée	устойчивость при блокированном управлении
stabilité avec commande libre	устойчивость при свободном управлении
stabilité aérodynamique	аэродинамическая устойчивость
stabilité chimique	химическая стабильность
stabilité d'amplitude	стабильность амплитуды
stabilité dans le temps	временная стабильность
stabilité dans le temps	стабильность во времени
stabilité de flamme	устойчивость факела (пламени)
stabilité de la position d'équilibre	стабильность положения равновесия
stabilité de l'atmosphère	устойчивость атмосферы
stabilité de l'atmosphère	стабильность атмосферы
stabilité de niveau	стабильность уровня
stabilité de phase	стабильность фазы
stabilité des points de libration	устойчивость точек либрации
stabilité du faux zéro	стабильность вспомогательного нулевого уровня
stabilité du zéro	стабильность нуля
stabilité d'un propergol	стабильность ракетного топлива
stabilité en girouette	флюгерная устойчивость
stabilité en girouette	путевая устойчивость
stabilité par rapport à l'axe de roulis	поперечная статическая устойчивость
stabilité par rapport à l'axe de tangage	устойчивость относительно поперечной оси
stabilité relative	относительная стабильность
stabilité rotationnelle	вращательная устойчивость
stabilité structurale	структурная стабильность (оптических стёкол)
stabilité temporelle	временная стабильность
stabilité temporelle	стабильность во времени
stabilité thermique	термическая стабильность
stabilité thermique d'un propergol	термостабильность ракетного топлива
stabilité thermodynamique	термодинамическая устойчивость
stabilité totale	общая устойчивость
stabilité à long terme	долговременная устойчивость
épreuve de stabilité commandée	испытание на устойчивость ЛА при фиксированном положении ручки управления
épreuve de stabilité commandée	испытание на динамическую устойчивость