Terms for subject Technology containing spécial

French	Russian
acier spécial	качественная сталь (vleonilh)
Administration des Travaux Spéciaux du Génie	управление специальных инженерных работ
aménagement spécial	специальное устройство (vleonilh)
appareil détecteur spécial	дозиметрический прибор
appareil détecteur spécial	прибор радиационной разведки
arme spéciale	специальное оружие
camion spécial à vidange par l'arrière	самосвал специального назначения с опрокидыванием кузова назад
Centre d'Essais d'Engins Spéciaux	центр по испытаниям ракет
Centre d'Etude et de Recherches sur les Engins Spéciaux	центр по изучению и испытанию управляемых ракет
centre interarmé d'essais d'engins spéciaux	центр испытания ракетного оружия
Centre Spécial d'Expérimentations Militaires	специальный военно-экспериментальный центр
Comité International Spécial des Perturbations Radioélectriques	Международный специальный комитет по радиопомехам
Comité International Spécial des Perturbations Radioélectriques	МСКР
configuration spéciale	специальное исполнение (ГОСТ 27552-87 Sergei Aprelikov)
Direction des Travaux Spéciaux du Génie	Управление специальных инженерных работ
effets spéciaux de protection	специальная защитная одежда
essence spéciale	технический бензин (chajnik)
exécution spéciale	специальное исполнение
filetage au pas spécial	нарезание специальной резьбы
filetage à filet spécial	нарезание специальной резьбы
groupe d'expérimentation d'instruction d'armes spéciaux	учебная группа специального оружия
Groupe Technique des Engins Spéciaux	техническая группа по ракетному оружию
hectomètre spécial	специальный пикет
huile de composition spéciale	специальное масло (напр., гипоидное)
huile de composition spéciale	масло специального состава
machine spéciale à éléments standards	агрегатный станок
mission spéciale	вылет на выполнение особой задачи
prises de vues spéciales	комбинированные киносъёмки
prises de vues spéciales	комбинированные съёмки
prises de vues spéciales	специальные киносъёмки-
prises de vues spéciales	специальные виды съёмки
prises de vues spéciales	специальные фото-
quantificateur spécial	квантор существования
Société Française d'Etudes et de Construction de Matériels Aéronautiques Spéciaux	Французское общество по разработке и производству специального авиационного оборудования
train spécial	специальный поезд
train spécial	экстренный поезд