French | Russian |
être couvert | быть усыпанным (être couvert de rubis - быть усыпанным рубинами Alex_Odeychuk) |
être couvert de rubis | быть усыпанным рубинами (Alex_Odeychuk) |
être orné | быть украшенным (être orné de pierreries - быть украшенным драгоценными камнями Alex_Odeychuk) |
être orné de pierreries | быть украшенным драгоценными камнями (Alex_Odeychuk) |
être poinçonné | иметь пробу (о ювелирных изделиях Iricha) |