Terms for subject General containing soigner

French	Russian
se soigner bien	беречь себя (z484z)
se soigner les dents	лечить себе зубы
se soigner par qch	лечиться чем-л. (ROGER YOUNG)
soigner dans la maladie	ухаживать во время болезни
soigner la publicité	подготовить общественное мнение
se soigner les ongles	делать себе маникюр
soigner sa mise	приводить себя в порядок (z484z)
soigner sa mise	следить за внешним видом (z484z)
soigner sa mise	следить за собой
soigner sa popularité	заботиться о своей популярности
soigner son effet	оттачивать эффектные приёмы
soigner son individu	заботиться о своей особе
soigner son style	тщательно отрабатывать свой слог
soigner un malade	ухаживать за больным