Terms containing sine

Subject	French	Russian
law	ajournement sine die	отложение на неопределённый срок (vleonilh)
patents., lat.	conditio sine qua non	обязательное условие
patents., lat.	conditio sine qua non	непременное условие
law	condition sine qua non	непременное условие (vleonilh)
busin.	condition sine qua non	строго обязательное условие (vleonilh)
neurol.	douleur sine materia	боль неясного генеза (Koshka na okoshke)
patents., lat.	mandatum sine clausula	неограниченные полномочия
busin.	remettre sine die	отложить на неопределённый срок (vleonilh)
law	reporter sine die	Отложить на неопределённый период (в долгий ящик ROGER YOUNG)
busin.	reporter une réunion sine die	объявить бессрочный перерыв заседания (vleonilh)
lat.	sine die	без указания точной даты (kee46)
polit.	sine die	без указания срока
gen.	sine die	на неопределённый срок
lat.	sine qua non	обязательно (kee46)
gen.	sine qua non	необходимое условие indisponsable (pivoine)
gen.	sine qua non condition sine qua non	непременное условие
law	une condition sine qua non	необходимое условие (Alex_Odeychuk)
law	une condition sine qua non	существенное условие (Alex_Odeychuk)