 |
| French | Russian |
| se servir de | употреблять |
| se servir de | употребить |
| se servir de | пользоваться (чем-л.) |
| servir de base | служить базой (для чего-л., à qch) |
| servir de couvert | служить ширмой (кому-л., à qn) |
| servir de critère | служить критерием (чего-л.) |
| servir de défense | служить защитой (от чего-л., contre qch) |
| servir de lest | служить балластом |
| servir de modèle | служить примером |
| servir de modèle | служить образцом |
| servir de paravent | служить ширмой (кому-л., à qn) |
| servir de prétexte | служить поводом |
| servir de prétexte | служить предлогом |
| servir d'exemple | служить примером |
| servir d'exemple | служить образцом |
| servir d'intermédiaire | посредничать |
| servir les intérêts | служить интересам (кого-л., чего-л., de qn, de qch) |
| servir sa patrie | служить родине |
| servir son pays | служить родине |
| servir à | принести пользу |