Subject | French | Russian |
gen. | carte Senior | проездной билет (абонемент на льготный проезд лиц старше 59 лет в ж/д транспорте opossum) |
gen. | carte sénior. | скидочная карточка для пенсионеров, которые много путешествуют. (http://sante.lefigaro.fr/social/personnes-agees/avantages-connexes-carte-vermeil/quest-ce-que-carte-vermeil z484z) |
sport. | championnat sénior | первенство для взрослых |
sport. | record senior | рекорд для взрослых |
gen. | senior confirmé | работник в возрасте старше 50 лет (vieux cadre de + de 50 ans. Senior confirmé - это политкорректное определение. Morning93) |
UN, account. | Senior Executive Service | категория старших руководящих сотрудников |
manag. | senior manager | старший менеджер, главный управляющий (maximik) |