Terms for subject Forestry containing semi

French	Russian
abattage semi-manuel	полумеханизированная валка
arbre à feuilles semi-caduques	полулистопадное дерево
bêche semi-circulaire	полукруглая лопата
charge semi-portée	полуподвесной груз (при трелёвке)
chargeur semi-automatique	полуавтоматический погрузчик
chaîne semi-automatique à assembler les pièces en bois	полуавтоматическая линия для сборки деревянных деталей
chaîne semi-automatique à classer les bois sciés	полуавтоматическая линия для сортировки пиломатериалов
chaîne semi-automatique à débiter les grumes	полуавтоматическая линия для раскряжёвки круглого леса
chaîne semi-automatique à façonner les bois sciés	полуавтоматическая линия для раскроя пиломатериалов
chaîne semi-automatique à trier les grumes	полуавтоматическая линия для сортировки круглого леса
colle semi-synthétique	клей из природных полимеров
couverture semi-herbacée	кустарничковый покров
doseur semi-automatique	полуавтоматический дозатор
forêt semi-décidue	полулистопадный лес
four semi-fixe à feu continu	полустационарная печь непрерывного действия
gouge semi carrée	режущее звено
grue semi-portée	полунавесной лесопогрузчик
introduction semi-automatique	полуавтоматическая подача
lessivage en semi-continu	полунепрерывная варка
papier semi-collé	полуклеёная бумага
papier semi-conducteur pour câbles	полупроводящая кабельная бумага
piqueuse semi-automatique	полуавтоматический перфоратор
pièce semi-équarrie	двухкантный брус
placage semi-déroulé	шпон с эксцентричным расположением волокон
placage tranché semi-radial	полурадиальный строганый шпон
presse semi-sèche	полусухой пресс
produits semi-finis en bois	первичная продукция механической обработки древесины (напр. пиломатериалы)
pâte semi-blanchie	полубелёная целлюлоза
pâte semi-blanchie	полубелёная масса
pâte semi-chimique	полуцеллюлоза
pâte semi-dure	среднежёсткая целлюлоза
région semi-aride	полузасушливый район
région semi-aride	полузасушливая область
résine semi-synthétique	полимеризованная смола
semi-carton	тонкий картон (до 300 г/м2)
semi-cellulose	полуцеллюлоза
semi-chimique	полухимический
semi-déroulage	лущение вполдерева
semi remorque articulé	шарнирно-прикреплённый полуприцеп
semi-remorque porte-grumes	полуприцеп-роспуск для хлыстов
semi-remorque porte-grumes	полуприцеп-роспуск для брёвен
semi-remorque à décrochage rapide	полуприцеп с быстрой расцепкой
suspension semi-portée	полуподвесная трелёвка
tracteur semi-remorque	тягач с полуприцепом
tracteur à semi-chenilles	полугусеничный трактор
zone semi-aride	полузасушливая зона
étage de végétation semi-aride	полузасушливый лесорастительный пояс
étage de végétation semi-humide	лесорастительный пояс средней влажности