Terms containing se defendre

Subject	French	Russian
gen.	c'est tellement facile d'accuser ceux qui ne peuvent pas se défendre	Легко обвинять тех, кто не может за себя постоять. (z484z)
gen.	il se défend d'avoir fait cela	он отрицает, что он это сделал
gen.	il se défend de conclure	он отказывается делать выводы
gen.	il se défend de conclure	он не хочет
mil.	la capacité à se défendre	способность к самообороне (L'Obs, 2018 Alex_Odeychuk)
gen.	ne pas pouvoir se défendre de...	не удержаться от (...)
inf.	se défendre	хорошо сохраниться
gen.	se défendre	защищаться
gen.	se défendre	отвечать в суде
gen.	se défendre	предохранять себЯ
gen.	se défendre	оборониться
gen.	se défendre de, contre	предохранЯться
gen.	se défendre	оправдываться
gen.	se défendre	избегать
gen.	se défendre	давать сдачи (в драке Iricha)
gen.	se défendre	отбиться (Dehon Hэlгne)
gen.	se défendre	защитить себя (Alex_Odeychuk)
gen.	se défendre	отбиться (Dehon Hélène)
gen.	se défendre	постоять за себя (z484z)
journ.	se défendre	сопротивляться
inf.	se défendre	сохранять силы
inf.	se défendre	справляться
inf.	se défendre	успевать
inf.	se défendre	зарабатывать на жизнь
mil.	se défendre	обороняться
mil.	se défendre	противодействовать
law	se défendre	отвечать по иску (vleonilh)
sport, bask.	se défendre	защищать (-ся)
inf.	se défendre	преуспевать
inf.	se défendre	быть на высоте
inf.	se défendre	выкручиваться
inf.	se défendre	держаться
gen.	se défendre	дать сдачи (в драке Iricha)
gen.	se défendre	отказываться
gen.	se défendre	выдерживать критику
gen.	se défendre	защищаться от (...)
gen.	se défendre	не позволять себе
mil.	se défendre agressivement	вести активную оборону
inf.	se défendre comme un lion	добиваться успеха благодари исключительной энергии
avia.	se défendre contre les attaques en vol à basse altitude	вести борьбу с низколетящими целями
avia.	se défendre contre les attaques en vol à basse altitude	вести борьбу с низколетающими средствами воздушного нападения
gen.	se défendre de qch	отрекаться (от чего-л.)
gen.	se défendre de qch	отпираться
gen.	se défendre du bec	огрызаться
gen.	se défendre en affaires	преуспевать в делах
mil.	se défendre extrême-pointe à toutes les directions	вести круговую оборону
mil.	se défendre face à toutes les directions	вести круговую оборону
mil.	se défendre par le feu	вести огневой бой в обороне
mil.	se défendre sans esprit de recul	упорно обороняться
mil.	se défendre sans esprit de recul	стойко обороняться
polit.	se défendre à outrance	оказывать ожесточённое сопротивление
mil.	se défendre à outrance	стоять насмерть
mil.	se défendre à outrance	оказывать ожесточенное сопротивление
gen.	tenter de se défendre	пытаться защитить себя (Alex_Odeychuk)
gen.	ça se défend	в этом есть смысл
gen.	ça se défend	это мнение приемлемо