Terms for subject Nonstandard containing se

French	Russian
ce serait malheureux	не хватает только (...)
c'est à se les mordre	смешной
c'est à se les mordre	досадно
c'est à se taper le derrière	со смеху сдохнешь
il y a de quoi se la mordre	вот ужас!
il y a de quoi se taper le derrière par terre	от смеха надорвёшься
ne rien se casser	ничего не делать
se beurrer	напиваться
se bidonner	помирать со смеху
se bidonner	ржать
se bidonner	хохотать до упаду
se bigorner	тузить друг друга
se bigorner	драться
se blinder	напиваться
se bomber tu peux toujours te bomber	как бы не так
se bourrer	разбогатеть
se bourrer	заработать
se bourrer	напиваться
se bourrer la gueule	надраться (Yanick)
se bourrer la gueule	"нализаться" (Yanick)
se bourrer la gueule	набухаться (z484z)
se bourrer la gueule	упиваться (z484z)
se bourrer la gueule	"залить глаза" (Yanick)
se bourrer la gueule	напиться вдрызг (Yanick)
se bourrer la gueule	"налакаться" (Yanick)
se bourrer la gueule	"накачаться" (Yanick)
se bourrer la gueule	"нажраться" (Yanick)
se bricoler	смастерить для себя (Dmitricz)
se cailler le sang	переживать (kee46)
se cailler le sang	волноваться (kee46)
se cailler le sang	беспокоиться
se cailler le sang	изводить себя
se caler les amygdales	плотно поесть
se caler les tripes	подзаправиться
se caler les tripes	поесть
se caler une dent creuse	есть
se casser le baigneur	портить себе кровь
se casser le train	надрываться
se casser le tronc	мучиться
se casser le tronc	надрываться
se coller	сожительствовать
se coller	жить вместе
se crever	намаяться (marimarina)
se crever la peau	надрываться
se débiner	идти восвояси (z484z)
se débiner	сматываться (z484z)
se déboiser	облысеть
se démouscailler	выпутываться
se démousquailler	выпутываться
se faire	обчищать
se faire	обладать (в сексуальном смысле)
se faire	украсть
se faire baiser la gueule	дать обмануть себя
se faire baiser la gueule	попасться
se faire des couilles en or	грести бабло лопатой (z484z)
se faire du suif	огорчаться
se faire du suif	разжиреть
se faire entuber	надурить (z484z)
se faire entuber	обдурить (z484z)
se faire entuber	облапошить (z484z)
se faire la belle	смыться (убежать Alex_Odeychuk)
se faire la cerise	удирать
se faire la cerise	уходить
se faire porter pâle	сказаться больным (stelle)
se faire porter raide	сказаться больным
se faire prendre	дать сцапать себя
se faire sauter la caisse	вышибить себе мозги (sixthson)
se faire sauter la caisse	пустить себе пулю в лоб (sixthson)
se faire sauter la caisse	застрелиться (sixthson)
se faire sauter le plafond	пустить себе пулю в лоб
se faire sauter les plombs	принимать наркотики
se faire sauter les plombs	напиваться
se faire sucrer	брать взятки
se faire tailler les poux	стричься
se faire vieux	расстраиваться
se faire vieux	беспокоиться
se farcir	съесть
se farcir	украсть
se farcir	проглотить
se farcir	переносить (что-л.)
se farcir	терпеть
se farcir	сделать
se farcir	выполнить
se farcir	взять себе
se fendre la bille	смеяться
se fendre la bille	веселиться
se fendre la pipe	хохотать
se foutre	плевать на это (Alex_Odeychuk)
se foutre de	наплевать (marimarina)
se foutre de	нипочём (marimarina)
se frotter	ласкаться
se frotter à	нападать на (...)
se frotter	прижиматься
se gober	быть высокого мнения о себе
se gober	много о себе понимать
se gondoler	умирать со смеху
se jeter un verre derrière la cravate	заложить за галстук (z484z)
se la casser	смываться
se la casser	убегать
se la casser	уходить
se la donner de	остерегаться
se la fendre	хохотать
se laisser glisser	окочуриться
se les geler	сильно мёрзнуть
se les limer	надоедать
se magner	торопиться (z484z)
se magner	спешить (z484z)
se magner	шевелить задницей (z484z)
se magner	чАлиться 1. Спешить; 2. отбывать наказание (z484z)
se magner	поднажать (z484z)
se magner	не спать (z484z)
se magner la fraise	спешить (z484z)
se magner la fraise	торопиться (z484z)
se magner la fraise	поторапливаться (z484z)
se magner la fraise	поднажать (z484z)
se magner la fraise	чАлиться 1. Спешить; 2. отбывать наказание (z484z)
se magner la fraise	шевелить задницей (z484z)
se magner la fraise	пошевеливаться (z484z)
se magner la fraise	не спать (z484z)
se magner la raie	торопиться (z484z)
se magner la raie	шевелить задницей (z484z)
se magner la raie	чАлиться 1. Спешить; 2. отбывать наказание (z484z)
se magner la raie	поднажать (z484z)
se magner la raie	поторапливаться (z484z)
se magner la raie	не спать (z484z)
se magner la rondelle	спешить (z484z)
se magner la rondelle	поторапливаться (z484z)
se magner la rondelle	торопиться (z484z)
se magner la rondelle	шевелить задницей (z484z)
se magner la rondelle	чАлиться 1. Спешить; 2. отбывать наказание (z484z)
se magner la rondelle	поднажать (z484z)
se magner la rondelle	не спать (z484z)
se magner le croupion	поднажать (z484z)
se magner le croupion	чАлиться 1. Спешить; 2. отбывать наказание (z484z)
se magner le croupion	шевелить задницей (z484z)
se magner le croupion	спешить (z484z)
se magner le croupion	пошевеливаться (z484z)
se magner le croupion	торопиться (z484z)
se magner le croupion	поторапливаться (z484z)
se magner le croupion	не спать (z484z)
se magner le mou	поторапливаться (z484z)
se magner le mou	шевелить задницей (z484z)
se magner le mou	спешить (z484z)
se magner le mou	поднажать (z484z)
se magner le mou	чАлиться 1. Спешить; 2. отбывать наказание (z484z)
se magner le mou	не спать (z484z)
se magner le popotin	поторапливаться (z484z)
se magner le popotin	торопиться (z484z)
se magner le popotin	пошевеливаться (z484z)
se magner le popotin	спешить (z484z)
se magner le popotin	шевелить задницей (z484z)
se magner le popotin	чАлиться 1. Спешить; 2. отбывать наказание (z484z)
se magner le popotin	поднажать (z484z)
se magner le popotin	не спать (z484z)
se magner le prose ?	шевелить задницей (z484z)
se magner le prose ?	поднажать (z484z)
se magner le prose ?	чАлиться 1. Спешить; 2. отбывать наказание (z484z)
se magner le prose ?	поторапливаться (z484z)
se magner le prose ?	торопиться (z484z)
se magner le prose ?	пошевеливаться (z484z)
se magner le prose ?	спешить (z484z)
se magner le prose ?	не спать (z484z)
se magner le tronc	спешить (z484z)
se magner le tronc	поторапливаться (z484z)
se magner le tronc	шевелить задницей (z484z)
se magner le tronc	поднажать (z484z)
se magner le tronc	чАлиться 1. Спешить; 2. отбывать наказание (z484z)
se magner le tronc	пошевеливаться (z484z)
se magner le tronc	торопиться (z484z)
se magner le tronc	не спать (z484z)
se magnez le train	пошевеливаться (z484z)
se magnez le train	шевелить задницей (z484z)
se magnez le train	чАлиться 1. Спешить; 2. отбывать наказание (z484z)
se magnez le train	поднажать (z484z)
se magnez le train	поторапливаться (z484z)
se magnez le train прост?	спешить (z484z)
se magnez le train прост?	торопиться (z484z)
se magnez le train прост?	не спать (z484z)
se manger	обломать (кого-л.)
se manier le pot	торопиться (kee46)
se mettre dans aux plumes	лечь в постель
se mettre qch dans le cornet	поесть (чего-л.)
se mettre dans le tronc	наесться
se mettre dans les plumes	лечь в постель
se mettre sur la gueule	драться
se monter le babarot	обольщаться
se monter le cou	возомнить о себе
se mûrir	напиваться
se noireir	напиться
se payer	иметь (что-л. приятное или неприятное)
se payer	получить
se payer sur la bête	избить (кого-л.)
se piquer le nez	попивать
se pocharder	наклюкаться (z484z)
se pointer	явиться
se pointer	прийти
se propager	расхаживать
se péter	сломать себе (что-л.)
se péter	напиваться
se radiner	явиться
se radiner	припереться
se radiner	прийти
se râper les miches sur les tabourets	протирать задницу (Alors regardez bien nos tronches parce que vous allez plus les voir longtemps. On a autre chose à foutre que de se râper les miches sur les tabourets de votre boui-boui ! z484z)
se râper les miches sur les tabourets	протирать задниц (Alors regardez bien nos tronches parce que vous allez plus les voir longtemps. On a autre chose я foutre que de se râper les miches sur les tabourets de votre boui-boui ! z484z)
se râper les miches sur les tabourets	протирать штаны (Alors regardez bien nos tronches parce que vous allez plus les voir longtemps. On a autre chose à foutre que de se râper les miches sur les tabourets de votre boui-boui ! z484z)
se rétamer	грохнуться
se rétamer	упасть
se saper	одеваться
se secouer les nichons	трясти сиськами (z484z)
se soûler la gueule	напиваться
se taper de	плевать
se taper	чихать (на что-л.)
se taper	обходиться без (чего-л.)
se taper de	лишиться (чего-л.)
se taper un gueuleton	"налакаться" (Yanick)
se taper un gueuleton	напиться вдрызг (Yanick)
se taper un gueuleton	"залить глаза" (Yanick)
se taper un gueuleton	"нализаться" (Yanick)
se taper un gueuleton	надраться (Yanick)
se taper un gueuleton	"накачаться" (Yanick)
se taper un gueuleton	"нажраться" (Yanick)
se tartir se faire tartir	скучать
se tasser	наедаться (чего-л.)
se tirer des pied	смыться
se tirer des pied	удрать
se tordre les boyaus	надрывать животики от смеха
se trotter	драпать
se trotter	удирать
se trouver mal sur qch	стянуть (что-л.)
se trouver mal sur qch	украсть (что-л.)
si ça se trouve plus tard	если потом окажется (z484z)
si ça se trouve	может статься
y a pas de mal à se faire du bien	можно и поразвлечься
ça se bouscule au portillon	у него каша во рту (kee46)
ça se fait sur une jambe	это очень просто
ça serait des rases	это било бы гораздо лучше