Terms containing sans charge

Subject	French	Russian
avia.	autonomie distance franchissable sans charges extérieures	дальность полёта без наружных подвесок (Maeldune)
avia.	avion sans charge de combat	самолет без боевой нагрузки (Maeldune)
trucks	batterie chargée sans électrolyte	заряженная аккумуляторная батарея без электролита
met.	charge de coke sans minerai	холостая колоша (IceMine)
construct.	charge sans poussière	беспыльная погрузка
radio	charge sans réflexion	неотражающая нагрузка
agric.	circulation sans charge	движение транспорта порожняком
mech.eng.	démarrage sans charge	пуск вхолостую
construct.	dérivation sans charge	безнапорная деривация
trucks	essai sans charge	испытание без нагрузки
chem.	mélange sans charge	чистая резиновая смесь
chem.	mélange sans charge	ненаполненная резиновая смесь
forestr.	papier sans charge	беззольная бумага
trucks	parcours sans charge	пробег без груза
mech.eng.	sans charge	вхолостую
journ.	sans charge	порожний
trucks	sans charge	ненагружённый
el.	sans charge	безнагрузочный
mech.eng.	sans charge	без нагрузки
gen.	sans charge	порожняком
comp., MS	sans prise en charge DPI	не поддерживающий определение DPI
corp.gov.	taux sans charge de famille	единая ставка
corp.gov.	traitement des fonctionnaire sans charges de famille	оклады по ставке для сотрудников, не имеющих иждивенцев
hydr.	usine sans canalisation en charge	русловая гидроэлектростанция
tech.	vulcanisat sans charge	ненаполненная резина
tech.	vulcanisat sans charge	ненаполненный вулканизат
mech.eng.	écoulement sans perte de charge	течение без потери напора