Terms containing réalisme

Subject	French	Russian
polit.	faire preuve de réalisme	проявлять реализм
polit.	milieux qui raisonnent avec réalisme	реалистически мыслящие круги
gen.	nouveau réalisme	неореализм (vleonilh)
gen.	néo-réalisme	неореализм
gen.	réalisme brutal	натуралистичность
gen.	réalisme brutal	неприкрытый реализм
gen.	réalisme brutal	грубый реализм
gen.	réalisme magique	магический реализм (z484z)
gen.	réalisme poétique	поэтический реализм (vleonilh)
gen.	réalisme sans rivages	"безбрежный реализм" (эстетическая концепция в искусстве vleonilh)
arts.	réalisme socialiste	соцреализм (youtu.be z484z)
construct.	réalisme socialiste	социалистический реализм
comp.	réalisme visuel	визуальный реализм
polit.	théorie du "réalisme politique"	теория "политического реализма"