Terms containing rivalite

Subject	French	Russian
polit.	arène de rivalité militaire	арена военного соперничества
gen.	attiser les rivalités	разжигать соперничество (Iricha)
polit.	centre de rivalité interimpérialiste	центр межимпериалистического соперничества
polit.	centre politique de rivalité	политический центр соперничества
polit.	centre économique de rivalité	экономический центр соперничества
polit.	freiner l'escalade de la rivalité dans le domaine des armements stratégiques	сдерживать эскалацию соперничества в области стратегических вооружений
polit.	limitation de la rivalité	ограничение соперничества
econ.	rivalité au sujet des ressources naturelles	конфликт, связанный с природными ресурсами
psychiat.	rivalité dans la fratrie	расстройство сиблингового соперничества (F93.3 Acruxia)
econ.	rivalité en matière d'accès à l'emploi	конкуренция на рынке труда (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)
patents.	rivalité intense	сильная конкуренция
polit.	rivalité interimpérialiste	межимпериалистическое соперничество
polit.	rivalité militaire	военное соперничество
polit.	rivalité pacifique	мирное соперничество
sport.	rivalité sportive	спортивное состязание
journ.	rivalités de clocher	междоусобица
gen.	rivalités de clocher	местное соперничество
gen.	rivalités de clocher	мелкие дрязги
for.pol.	théâtre de rivalités croissantes	арена растущего соперничества (говоря о каком-л. регионе мира lefigaro.fr Alex_Odeychuk)