Terms for subject Economy containing revenu

French	Russian
balance de revenus	результативный баланс
balance de revenus	баланс прибыли
création de revenus	получение дохода
cycle épargne-investissement-revenu-épargne	цикл "сбережения-инвестиции-доход от инвестиций-сбережения"
diversification des revenus	диверсификация доходов
entreprise génératrice de revenu	приносящее доход сельскохозяйственное предприятие
facteur de revenu	доходные активы
l'accroissement la croissance du revenu de la population	рост доходов населения (Nadejda)
obligation à revenu variable	облигация с участием в прибылях
obligation à revenu variable	облигация, доход на которую выплачивается при наличии у компании прибыли
obligation à revenu variable	доходная облигация
pays à faible revenu et à déficit vivrier	страны с низким уровнем дохода и дефицитом продовольствия
pays à faible revenu et à déficit vivrier	страны с низким уровнем доходов и дефицитом продовольствия
pays à faible revenu et à déficit vivrier	страна с низким уровнем дохода и дефицитом продовольствия
pays à revenu intermédiaire	страны со среднем уровнем доходов
perte de revenu	упущенная выгода
politique des revenus	доходный полис
programme de génération de revenu	программа создания источников доходов
prévision de revenu	прогноз прибыли (Sergei Aprelikov)
revenu agricole	доходы от сельского хозяйства
revenu après paiement des impôts	доход после налогообложения
revenu après paiement des impôts	прибыль после уплаты налогов
revenu brut	общий доход/ валовый доход (Voledemar)
revenu brut	общий доход (Voledemar)
revenu constant	перманентный доход (lecine)
revenu courant	транзиторный доход (lecine)
revenu des entreprises	доход предприятий (freken_julie)
revenu des ménages	доход домохозяйств (freken_julie)
revenu d'exploitation	операционные доходы
revenu d'exploitation	прибыль от основной деятельности
revenu d'exploitation	доходы от реализации
revenu d'exploitation	доходы от основной деятельности
revenu d'exploitation	поступления от профильной деятельности
revenu disponible	располагаемый доход (freken_julie)
revenu du travail	доход от труда
revenu en nature	доход в натуральной форме
revenu fiscal	налоговый доход
revenu fiscal	налоговые поступления
revenu global	общий доход
revenu inconditionnel	безусловный основной доход (fiuri2)
revenu monétaire	доходы в денежной форме
revenu monétaire courant	текущий доход в денежном выражении
revenu national	национальный доход (vleonilh)
revenu national disponible RND	валовой национальный доход ВНД (Natalieendless)
revenu net réel de l'unité de production agricole	фактический чистый доход хозяйства
revenu paritaire	эквивалентный доход
revenu provenant des valeurs en portefeuille-titres	доход от землевладения
revenu provenant des valeurs en portefeuille-titres	доход от вкладов
revenu réel	реальные доходы
revenu résiduel	остаточная прибыль развитие с/х предприятия
revenus de la ferme	доход фермерского хозяйства
revenus du pétrole et du gaz	нефтегазовые доходы (Sergei Aprelikov)
revenus pétroliers et gaziers	нефтегазовые доходы (Sergei Aprelikov)
valeurs à revenu variable	ценные бумаги с колеблющимся доходом
élasticité de la demande par rapport au revenu	эластичность спроса по доходу