Terms for subject Construction containing retenue

French	Russian
capacité de la retenue	объём водохранилища
capacité de la retenue	ёмкость водохранилища
capacité de la retenue réservée pour la crue	резервный противопаводочный объём водохранилища
capacité totale de régularisation de la retenue	общий регулирующий объём водохранилища
chaîne de retenue	анкерная цепь
coefficient des débits dérivés en retenue	коэффициент зарегулированности расходов водохранилища
collier de retenue	стяжной хомут
digues hydrauliques retenant le terril	гидроотвал
déstockage de la retenue du bassin	сработка водохранилища
envasement des retenues	заиление водохранилищ
mur de retenue	подпорная стенка
niveau de retenue	подпорный горизонт
niveau maximum normal de retenue	подпорный максимальный уровень
ouvrage de retenue	водоподпорное сооружение
prise d'eau de retenue	водохранилищный водозабор
ressaut de retenue	подпёртый прыжок
retenue amont	верхнего горизонт
retenue aval	нижнего горизонт
retenue de garantie	сумма удержания
retenue des neiges	снегозадержание
soupape de retenue à vide	прерыватель вакуума
surface d'eau de la retenue	зеркало водохранилища
surface de la retenue	зеркало водохранилища
tuyau de retenue	обсадная труба
usine hydro-électrique du type "à retenue"	гидроэлектростанция подпорного типа
volume non vidangeable de la retenue	неопорожняемый объём водохранилища