Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Terms for subject
Technology
containing
retenue
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
aménagement par
retenue
des eaux
речная гидроэлектростанция
barrage de
retenue
удерживающая перемычка
barrage de
retenue
запруда
barrage de
retenue
водоудерживающая перемычка
barre de
retenue
закрепительный стержень
barre de
retenue
закрепительная планка
bobine de
retenue
втягивающая обмотка
(
ROGER YOUNG
)
capacité de la
retenue
du réservoir
ёмкость водохранилища
capacité de
retenue
ёмкость водохранилища
capacité d'une
retenue
вместимость резервуара
cercle de
retenue
à agrafe
крепёжное кольцо
cercle de
retenue
à agrafe
кольцо для укрепления
(бандажа на ободе колеса)
chiffre de
retenue
цифра переноса
(сумматора)
clapet de
retenue
отсечный клапан
clapet de
retenue
задерживающий клапан
(
NumiTorum
)
clapet de
retenue
затвор
clapet de
retenue
обратный клапан
clapet de
retenue
pour extraction des chaudières
задерживающий клапан для продувания котлов
(
NumiTorum
)
clapet de
retenue
à battant
поворотный обратный клапан
clapet de
retenue
à battant
створчатый отсечный клапан
clapet de
retenue
à soupape
подъёмный обратный клапан
clavette de
retenue
шпонка
clef de
retenue
штанговый ключ
clef de
retenue
подкладная буровая вилка
coins de
retenue
распорные клинья
coins de
retenue
ловильный метчик
coins de
retenue
ловильный инструмент
collier de
retenue
бугель
collier de
retenue
зажимный хомут
collier de
retenue
стопорный хомут
cordages de
retenue
бивачный такелаж
courbes de superficies d'eau de la
retenue
кривые площадей зеркала водохранилища
crochet de
retenue
стартовый замок
(планёра)
crochet de
retenue
зацепка
crochet de
retenue
de la navette
тормозной челночный крючок
câble de
retenue
поддерживающий трос
câble de
retenue
привязной трос
(напр., аэростата)
câble de
retenue
обратный трос
câble de
retenue
обратная расчалка
câble de
retenue
поддерживающая расчалка
câble de
retenue
удерживающий канат
(грейфера)
enroulement de
retenue
удерживающая обмотка
(у реле)
envasement de la
retenue
заиление водохранилища
filet de
retenue
бивачная сеть
(аэростата)
flottaison de la
retenue
amont
верхний бьеф
flottaison de la
retenue
amont
горизонт верхнего бьефа
flottaison de la
retenue
aval
нижний бьеф
flottaison de la
retenue
aval
горизонт нижнего бьефа
fourche de
retenue
подкладная вилка
(для удержания бурового снаряда)
galet de
retenue
ролик - ограничитель хода
joints de
retenu
de graisse
уплотнение с пластичным смазочным материалом
(
AnnaRoma
)
mécanisme de
retenue
автоматический останов
niveau de la
retenue
normal
нормальный подпорный уровень
niveau de la
retenue
normal
нормальный горизонт
organe de
retenue
защёлка
organe de
retenue
фиксатор положения
organe de
retenue
фиксирующая пластина
organe de
retenue
стопор
ouvrage de
retenue
подпорное сооружение
pieu de
retenu
свая, работающая на растяжение
plan d'eau de la
retenue
уровень воды в водохранилище
retenue
amont
подпорный горизонт верхнего бьефа
retenue
aval
подпорный горизонт нижнего бьефа
retenue
d'air
воздушная пробка
retenue
d'air
воздушный карман
retenue
exceptionnelle
форсированный горизонт
retenue
exceptionnelle
катастрофический горизонт
retenue
maximum
максимальный подпорный горизонт
retenue
normale
нормальный подпорный горизонт
rondelle de
retenue
анкерная шайба
soupape de
retenue
обратный клапан
soupape de
retenue
перекрывной клапан
soupape de
retenue
задерживающий клапан
soupape de
retenue
de frein
обратный клапан в тормозной системе
superficie d'eau de la
retenue
площадь зеркала водохранилища
superficie d'eau de la
retenue
зеркало водохранилища
tube de
retenue
обсадная труба
(временного крепления)
usine de
retenue
приплотинная гидроэлектростанция
valve de
retenue
стопорный клапан
valve de
retenue
задерживающий клапан
vanne de
retenue
обратный клапан
ventouse de
retenue
d'air
вантуз
vidange brusque de la
retenue
внезапное опорожнение водохранилища
Get short URL
