Terms for subject Construction containing reservoir

French	Russian
autoépuration naturelle des réservoirs d'eau	естественное самоочищение водоёмов
capacité de régularisation du réservoir	мобильный объём водохранилища
capacité totale du réservoir	полный объём водохранилища
contre-réservoir	контррезервуар
eau morte du réservoir	мёртвый объём водохранилища
eau utile du réservoir	полезный объём водохранилища
installation de réservoir à gaz	резервуарная газовая установка
ponton du réservoir	понтон резервуара
respiration du réservoir	дыхание резервуара
réservoir accumulateur	бак-аккумулятор
réservoir annuel	водохранилище годичного регулирования
réservoir-aérateur	резервуар-аэратор
réservoir coulé en place	монолитный резервуар железобетонный
réservoir-coupole	купольный резервуар
réservoir cylindrique	цилиндрический резервуар
réservoir cylindrique horizontal	горизонтальный цилиндрический резервуар
réservoir cylindrique vertical	вертикальный цилиндрический резервуар
réservoir de basse pression	резервуар низкого давления
réservoir de boue	грязехранилище
réservoir de chasse	смывной бачок
réservoir de chasse bas	низкорасполагаемый бачок
réservoir de chasse haut	высокорасполагаемый бачок
réservoir de condensation	конденсационный бак
réservoir de condensât	конденсатосборник
réservoir de consommation	расходный бак
réservoir de contact	контактный резервуар
réservoir de contrôle sous pression	регулирующий водонапорный резервуар
réservoir de dissolution	растворный бак
réservoir de distribution d'huile	маслораздаточный бак
réservoir de dosage	дозирующий бак
réservoir de dosage	дозировочный бак
réservoir de dosage de l'eau	вододозировочный бачок
réservoir de gaz	газохранилище
réservoir de mélange	смесительный бассейн
réservoir de neutralisation des eaux résiduaires	нейтрализатор
réservoir de pression	водонапорный резервуар
réservoir de pression élevée	резервуар повышенного давления
réservoir de refoulement d'approvisionnement	нагнетательный заправочный бачок
réservoir de refoulement de la peinture	красконагнетательный бак
réservoir de réception	приёмник
réservoir de régulation du système d'assainissement	регулирующая ёмкость системы канализации
réservoir de stockage de gaz liquéfié	резервуар для сжиженного газа
réservoir de stockage d'hydrocarbures	резервуар для углеводородов
réservoir de stockage souterrain	подземное хранилище-резервуар
réservoir d'eau d'incendie	пожарный водоём
réservoir des boues	шламонакопитель
réservoir des boues	шламбассейн
réservoir-doseur d'eau	вододозировочный бачок
réservoir du type sandwich	многослойный резервуар
réservoir démontable à joints boulonnés	сборно-разборный резервуар
réservoir en bois	деревянный резервуар
réservoir en béton armé	железобетонный резервуар
réservoir en charge d'eau	водонапорный бак
réservoir en forme de goutte	каплевидный резервуар
réservoir en forme de tore	торообразный резервуар
réservoir en maçonnerie	каменный резервуар
réservoir enterré	заглублённый резервуар
réservoir horizontal	горизонтальный резервуар
réservoir multicouche	многослойный резервуар
réservoir métallique	металлический резервуар
réservoir ouvert	открытый резервуар
réservoir partiellement préfabriqué	сборно-монолитный резервуар
réservoir pour la maîtrise des crues	противопаводочное водохранилище
réservoir pour liquides	резервуар для жидкостей
réservoir pour stockage du pétrole	нефтехранилище
réservoir préfabriqué	сборный резервуар
réservoir rectangulaire	прямоугольный резервуар
réservoir récepteur de canalisation	приёмный канализационный резервуар
réservoir sous pression	напорный резервуар
réservoir sous-marin	подводный купольный резервуар
réservoir souterrain pour stockage du pétrole	подземное нефтехранилище
réservoir souterrain à casemate	казематный подземный резервуар
réservoir sphérique	сферический резервуар
réservoir sphérique	шаровой резервуар
réservoir vertical	вертикальный резервуар
réservoir à bandages	бандажированный резервуар
réservoir à boue	илосборник
réservoir à couverture	резервуар с покрытием
réservoir à fond plat	резервуар с плоским дном
réservoir à gaz sec	сухой газгольдер
réservoir à jus	сокохранилище
réservoir à parois minces	тонкостенный сосуд
réservoir à parois épaisses	толстостенный сосуд
réservoir à pétrole	нефтехранилище
réservoir à toit flottant	резервуар с плавающей крышей
réservoir à toit sphérocylindrique	резервуар со сфероцилиндрической крышей
réservoir à tores multiples	многоторовый резервуар
système de captage de gaz du réservoir	трубная обвязка резервуара
toit de réservoir du type ballon	баллонная крыша резервуара
toit du réservoir plissé-conique	складчато-коническое покрытие резервуара
toit du réservoir sphéro-cylindrique en pente douce	пологое сфероцилиндрическое покрытие резервуара
toit du réservoir torosphérique	торосферическое покрытие резервуара
toit flottant du réservoir	плавающая крыша резервуара
toiture du réservoir	покрытие резервуара
toiture du réservoir conique	коническое покрытие резервуара
toiture du réservoir du type suspendu	висячее покрытие резервуара
toiture du réservoir en coupole superbaissée	пологое сферическое покрытие резервуара
toiture du réservoir en panneau	щитовое покрытие резервуара
toiture-membrane du réservoir aspirant	дышащее покрытие резервуара
tête du poteau central du réservoir	корона резервуара
tête du poteau central d'un réservoir	зонт резервуара
tôle pour réservoir	котельный лист для резервуаров
virole du réservoir	пояс резервуара
wagon-réservoir à ciment	вагон-цементовоз