 |
| French | Russian |
| courant anodique de repos | анодный ток покоя (при отсутствии переменного напряжения на сетке) |
| courant de repos | ток покоя или пауз |
| fréquence de repos | несущая частота (при частотной модуляции) |
| onde de repos | волна паузы (при телеграфировании) |
| point de repos | рабочая точка |
| point de repos | точка покоя |
| polarisation de repos | исходное смещение |
| polarisation de repos | начальное смещение |
| temps de repos | период молчания |
| temps de repos | пауза |
| temps de repos | период запирания |
| tension de repos d'électrode | напряжение смещения на электроде |
| électron au repos | покоящийся электрон |
| énergie de masse au repos | энергия массы покоя |