Terms for subject Patents containing renseignements

French	Russian
communiquer aux autorités des renseignements tirés des dossiers	сообщить органам власти сведения из документов
demande de renseignement sur l'honorabilité d'une société	запрос о репутации фирмы
fournir des renseignements	дать информацию
personne obligée de fournir des renseignements	лицо, обязанное дать информацию
renseignement officiel	официальная информация
renseignements complémentaires	дополнительные сведения (об изобретении)
renseignements complémentaires	дополнительные данные (об изобретении)
renseignements confidentiels	конфиденциальные сведения (при лицензионных переговорах)
renseignements confidentiels	доверительные сведения (при лицензионных переговорах)
renseignements des interessés sur leur droit	инструктаж заинтересованных лиц об их правах
renseignements sur la décision	справка относительно решения
renseignements sur la décision	запрос относительно решения
renseignements écrits	письменная справка
renseignements écrits	письменная информация
ventilation des renseignements	распределение справочных данных