DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Trucks/Lorries containing refroidissement | all forms | exact matches only
FrenchRussian
admission d'air de refroidissementвпуск охлаждающего воздуха
arrivée d'air de refroidissementвпуск охлаждающего воздуха
bobine à ailettes de refroidissementкатушка с охлаждающими рёбрами
buse d'eau du système de refroidissementводяная форсунка системы охлаждения
capacité du système de refroidissementёмкость системы охлаждения
chambre de refroidissement du cylindreрубашка охлаждения цилиндра
circuit de refroidissement scelléгерметичная система охлаждения
circuit de refroidissement sous pressionгерметичная система охлаждения
circuit de refroidissement étancheгерметичная система охлаждения
circulation du liquide de refroidissementпротекание охлаждающей жидкости
circulation forcée du liquide de refroidissementпринудительная циркуляция охлаждающей жидкости
collecteur d'eau du système de refroidissementводосборный трубопровод системы охлаждения
de refroidissementвход охлаждающей воды
détartrage du système de refroidissementудаление накипи из системы охлаждения
entrée d'air de refroidissementвход охлаждающего воздуха
entrée d'air de refroidissementвпуск охлаждающего воздуха
essai de refroidissementиспытание на охлаждение (du moteur)
filtre extérieur à ailettes de refroidissementнаружный фильтр с охлаждающими рёбрами
frein à refroidissement par l'airтормоз с воздушным охлаждением
indicateur de température du liquide de refroidissementуказатель температуры охлаждающей жидкости
intensité de circulation du liquide de refroidissementинтенсивность циркуляции охлаждающей жидкости
intensité du refroidissementинтенсивность охлаждения
manque du liquide de refroidissementнедостаток охлаждающей жидкости
mode de refroidissementтип охлаждения
moteur à refroidissement activéдвигатель с принудительным охлаждением
moteur à refroidissement forcéдвигатель с принудительным охлаждением
motoventilateur du circuit de refroidissementмотовентилятор системы охлаждения
organes du système de refroidissementагрегаты системы охлаждения
peigne pour redressage des lames de refroidissement du radiateurгребёнка для правки охлаждающих пластин радиатора
pompe de refroidissementнасос системы охлаждения
poulie de refroidissement de la génératriceшкив охлаждения генератора
prise d'air de refroidissementзабор охлаждающего воздуха
prise d'air de refroidissementвоздухозаборник системы охлаждения
quantité de liquide de refroidissementколичество охлаждающей жидкости
raccord souple du système de refroidissementсоединительная муфта системы охлаждения
radiateur d'eau de refroidissementрадиатор водяного охлаждения
radiateur du système de refroidissementрадиатор системы охлаждения
rinçage du circuit de refroidissementпромывка системы охлаждения
soufflage du circuit de refroidissementпродувка системы охлаждения
système de refroidissement avec circulation forcée du liquideпринудительная система охлаждения
système de refroidissement ferméзамкнутая система охлаждения
système de refroidissement ferméзакрытая система охлаждения
système de refroidissement ouvertоткрытая система охлаждения
système de refroidissement par airвоздушная система охлаждения
système de refroidissement par liquideжидкостная система охлаждения
système de refroidissement à circuit scellé hermétiquementгерметичная система охлаждения
tambour de frein à ailettes de refroidissementтормозной барабан с охлаждающими рёбрами
tambour de frein à nervures de refroidissementтормозной барабан с охлаждающими рёбрами
température de liquide de refroidissementтемпература охлаждающей жидкости
thermistance de température du liquide de refroidissementтермодатчик указателя температуры охлаждающей жидкости
thermostat du système de refroidissementтермостат системы охлаждения
lampe témoin de température dangereuse du liquide de refroidissementконтрольная лампа аварийного перегрева охлаждающей жидкости
ventilateur du système de refroidissementвентилятор системы охлаждения
ventilateur de refroidissement du moteurвентилятор охлаждения двигателя
voiture à refroidissement à l'airавтомобиль с двигателем воздушного охлаждения
lampe voyant de température dangereuse du liquide de refroidissementконтрольная лампа аварийного перегрева охлаждающей жидкости