Terms for subject Technology containing résolution

French	Russian
cellule de résolution	элемент разрешения
détecteur à forte résolution de temps	детектор с высоким временным разрешением
hologramme à haute résolution	голограмма высокого разрешения
perte de résolution	потеря разрешения
pouvoir de résolution	разрешающая сила (объектива)
réseau de haute résolution	дифракционная решётка с высоким разрешением
résolution angulaire	угловое разрешение
résolution canonique	каноническая резольвента
résolution cohomologique	когомологическая резольвента
résolution de problèmes techniques	решение технических задач (Sergei Aprelikov)
résolution de raies spectrales	разрешение спектральных линий
résolution d'impression	разрешение печати (ioulenka1)
résolution du réseau	расчёт сети
résolution d'un problème	решение задачи
résolution d'énergie	энергетическое разрешение
résolution en profondeur	разрешение по глубине
résolution flasque	вялая резольвента
résolution limitée	предельное разрешение
résolution limitée par la diffraction	дифракционное разрешение
résolution linéaire	линейное разрешение (I. Havkin)
résolution par itérations	решение методом последовательных приближений
résolution par itérations	решение методом итераций
résolution par élimination	решение уравнений методом исключения неизвестных
résolution projective	проективная резольвента
résolution rigoureuse	строгое решение
résolution spatiale	пространственное разрешение
résolution spectrale	спектральное разрешение
résolution temporelle	разрешающая способность по времени
résolution ultra-haute	сверхвысокое разрешение
résolution à diffraction limitée	дифракционное разрешение
résolution à la reconstitution	разрешение при реконструкции
seuil de résolution	предел разрешения
spectroscopie à résolution temporelle	спектроскопия с временным разрешением
temps de résolution	разрешающее время
temps de résolution	время разрешения (схемы)
temps de résolution	разрешаемое время