Terms for subject Construction containing puits

French	Russian
aménagement du puits de mine	армирование ствола шахты
armer un puits	оборудовать буровую скважину
boisage de puits de mine	крепление шахтных стволов
bouche d'un puits	устье скважины
bâtiment de puits	надшахтное здание
chargement du puits	заряжание скважины
cimentation des puits	цементация скважин
de tuyaux ou de puits de drainage	дренаж
dispositif antipluie du puits d'entrée d'air	вентиляционный зонт
débit d'un puits	производительность скважины
débouchage de faisceau de puits	кустовая откачка
débouchage de puits séparé	одиночная откачка
décanteur du puits tubulaire	отстойник трубчатого колодца
enveloppe du puits	колонна обсадных труб
espacement des puits	расстояние между скважинами
espacement des puits	расчёт расстояния между скважинами
espacement des puits	расстояние между буровыми скважинами
excavateur en puits	шахтный экскаватор (Пума)
extraction par puits	добыча подземным способом
fond de puits	забой ствола шахты
fondation sur puits	фундамент на опускных колодцах
fondation sur puits enfoncés par havage	фундамент в виде опускных колодцев
fonçage du puits	опускание колодца
formule de débit du puits	формула дебита колодца
halle de puits de réchauffage des lingots	отделение нагревательных колодцев
hauteur du puits	высота шахты лифта (d'ascenseur)
massif des puits	околоствольный предохранительный целик
maçonnerie en puits	колодцевая кладка
méthodes de carrotage de puits	методы каротажа скважин
niveau d'eau d'un puits dynamique	динамический уровень скважины
paroi du puits	стенка скважины
pompage de faisceau de puits	кустовая откачка
pompage de puits séparé	одиночная откачка
pompe pour puits tabulaires	артезианский насос
prise d'eau du puits	шахтный водозабор
prise d'eau en puits	шахтный водозабор
puits absorbant	шлюкер
puits absorbant	водопоглощающий колодец
puits artésien	напорный колодец
puits artésien	артезианская скважина
puits Benoto	опускной колодец типа Беното
puits blindé	шахтный ствол, закреплённый тюбингами
puits collecteur d'eaux pluviales	дождеприёмный колодец
puits creusé	копаный колодец
puits côtier	береговой колодец
puits d'accès	входная шахта
puits d'accès	смотровой колодец
puits d'ascenseur	шахта лифта
puits d'aspiration	водозаборный узел (ВЗУ Nadia007)
puits de béton	бетонный опускной колодец
puits de captage	водозаборная скважина
puits de cheminée	зольная шахта дымовой трубы
puits de circulation	вертикальный ходок
puits de connection entre galeries horizontales	соединительный ходок
puits de contrôle	смотровая шахта
puits de drainage	водоспускная скважина
puits de drainage	разгружающий колодец
puits de décharge	разгружающий колодец
puits de galeries drainantes	сборный колодец дренажной сети
puits de la conduite d'eau	водопроводная камера
puits de l'escalier	просвет лестницы
puits de mine	шахтный колодец
puits de mine principal	главный шахтный ствол
puits de mine à skips	клетевой ствол
puits de prise d'eau	водозаборная скважина
puits de prise d'eau	водоприёмный колодец
puits de revision	смотровая шахта
puits de service de mine	вспомогательный шахтный ствол
puits de ventilation	вентиляционная шахта
puits de vidange	колодец опорожнения
puits de visite	смотровой канализационный колодец
puits de visite	контрольный канализационный колодец
puits de visite	смотровая шахта
puits de visite normalisé	унифицированный колодец
puits de visite unifié	унифицированный колодец
puits d'eau	водяная скважина (Пума)
puits d'eaux pluviales	дождеприёмник
puits descendant	опускной колодец
puits d'exhaure	водоотливная шахта
puits d'exploration	разведочная буровая скважина
puits d'inspection de régulation	регулирующий смотровой колодец
puits d'inspection à chute	перепадный смотровой колодец
puits distributeur	распределительный колодец
puits Dortmund	дортмундский колодец
puits décanteur	отстойный колодец
puits d'éclairage naturel	световая шахта
puits d'épuisement	осушительный колодец
puits d'évacuation d'air	вантузный канализационный колодец
puits en nappe libre	грунтовой колодец
puits filtrant	водопонижающая скважина
puits filtrant	водопонизительная скважина
puits filtrant	фильтрующий канализационный колодец
puits filtrant	колодец-фильтр
puits foré	буровой колодец
puits incliné	наклонный ходок
puits jaillissant	напорный колодец
puits jaillissant	артезианский колодец
puits jaillissant	фонтанирующая артезианская скважина
puits noyé	несовершенный колодец
puits ordinaire	шахтный колодец (diamètre de @0,7 я 4 m)
puits ordinaire	грунтовой колодец
puits pour eau de pluie	дождеприёмник
puits préfabriqué	сборный колодец
puits rond	круглый опускной колодец
puits tubulaire	трубчатый колодец (diamètre de 10 à 30 cm)
puits tubulaire	трубчатый колодец
puits . témoin	контрольный колодец
puits témoin	контрольный колодец
puits à boue	грязевой канализационный колодец
puits à filtrer	водопонизительная скважина
puits-écluse	шахтный шлюз
rabattement de la nappe aquifère par puits tubulaires	водопонижение трубчатыми колодцами
rayon de l'influence d'un puits	радиус влияния колодца
rayon d'influence du puits	радиус влияния колодца
revêtement du puits	шахтная крепь
siphon inversé du type de puits	дюкер колодезного типа
système de puits de drainage	вертикальный дренаж
séchoir à puits	шахтная сушилка
élément préfabriqué circulaire pour puits	кольцо для колодцев
équipement du puits de mine	армирование ствола шахты
évacuateur en puits	шахтный водосброс
évacuateur à puits	шахтный водосброс