Terms for subject Oil and gas technology containing protections

French	Russian
appareil de protection	предохранитель
casque de protection de foreur	предохранительный шлем бурового рабочего
chapeau de protection de tubage	забивная головка
derrick avec installation de protection thermique	вышка с теплоизоляционной обшивкой для холодных районов
gainage de protection	защитный кожух
garde-corps de protection	предохранительный кожух
grille de protection pour derrick	защитная сетка на буровой вышке
grille de protection pour derrick	ограждение на буровой вышке
panier de protection	ограждение
pellicule de protection	защитная плёнка
protection antirouille	противокоррозионная защита
protection contre la coagulation	применение антикоагулянтов
protection contre les corrosions	противокоррозионная защита
protection contre l'incendie	противопожарное устройство
surveillance de protection	служба зашиты
treillis de protection	предохранительная сетка на буровой
tubage de protection	водозакрывающая колонна
tubage de protection	техническая колонна
tubage de protection	промежуточная колонна
tube de protection	защитная труба
tube de protection sismique	обсадная труба для сейсмических скважин
tuyau de protection	защитная труба