Terms for subject Forestry containing protection

French	Russian
abri de protection	защитный полог
bande de protection	протектор (шины)
bande de protection	лесозащитная полоса
barre de protection	предохранительный угольник (на стыке каландровых валов)
bois de protection du sol	почвозащитное насаждение
cabine de protection	защитная кабина
casque de protection	защитная каска
casque de sécurité avec des protections auditives et visière	защитный шлем с защитой слуха и лицевым щитком
dispositif de protection du lit	устройство для укрепления берегов и дна (сплавной реки)
equipement de protection contre le froid	защитная одежда от холода
essartage de protection	прорубки противопожарной просеки
essence de protection	древесный питомник
forêt de protection	склонозащитные леса
forêt de protection	защитный лес, имеющий почвоохранное значение
forêt de protection	защитное насаждение
forêt de protection	заповедный лес
forêt de protection	лесной заповедник
forêt de protection	почвозащитные леса
forêt de protection	водозащитные леса
Institut de recherches pour la protection des eaux et de l'air	Исследовательский институт по охране атмосферы и гидросферы
limite de protection	граница охраняемой территории
mesure de protection	лесозащитное мероприятие
pantalon de protection	защитные брюки
pantalon de protection	средства индивидуальной защиты для ног
Programme Iwokrama de protection de la forêt ombrophile	Программа сохранения тропических лесов Ивокрамы
protection anti-incendie	охрана от пожаров
protection anti-incendie	охрана лесов от пожаров
protection auditive	средства защиты органов слуха
protection chimique de la forêt	химическая защита лесов
protection contre le broutage	защита от грызунов
protection contre le feu	противопожарные мероприятия
protection contre les frottements	защита трения
Protection contre les souris	защита мышей
protection contre les vapeurs toxiques	предохранение от ядовитых паров
protection contre les vapeurs toxiques	предохранение от токсичных паров
protection contre les vapeurs toxiques	защита от токсичных паров
protection contre les vapeurs toxiques	защита от ядовитых паров
protection contre l´incendie	защита лесного пожара
protection contre l'usure	износные накладки
protection de bois	антисептирование древесины
protection de la peau	защита кожи
protection des bois précieux	защита ценной древесины
protection des jambes	гамаши
protection des mains	защита рук
protection des semis	защита рассады
protection du bois	защита древесины
protection du sol	почвозащитные мероприятия
protection du sol	защита почвы
protection du tronc	защита ствола
protection mécanique contre les damages naturels	механическая защита от повреждений дикими животными
protection oculaire	защита зрения
protection respiratoire	защита органов дыхания
protection rurale contre les incendies	охрана сельской местности от пожаров
protection structurelle contre l'incendie	противопожарная защита строений
protéction des espèces	защита видов
protéction des vegetaux contre evaporation	защита растений от испарения воды
reforestation de protection	защитное лесоразведение
rideau de protection	ветрозащитная полоса
rideau de protection	защитная полоса
réserve de protection	защитное насаждение
Réunion d'experts du suivi de la Conférence ministérielle sur la protection des forêts en Europe	Совещание экспертов по итогам Конференции на уровне министров по защите лесов в Европе
Service national de la protection civile	Национальная служба общегражданской борьбы с лесными пожарами
théorie du moindre coût de la protection contre les incendies de forêt	теория минимального ущерба при охране от пожаров
traitement de protection	защитная обработка
traitement de protection	пропитка древесины антисептиком
zone de protection	охраняемая территория
équipement de protection personnelle	индивидуальные средства защиты