Terms for subject Nautical containing propulsives

French	Russian
performances propulsives	пропульсивные характеристики (I. Havkin)
un élément propulsif d'un navire	ткань или пластина, прикрепляемая к судну и преобразующая энергию ветра в энергию поступательного движения (financial-engineer)