Terms for subject Aviation containing propulsif

French	Russian
appareil propulsif	двигательная установка
appareil propulsif	силовая установка
appareil propulsif	двигатель
arrêt des ensembles propulsifs	останов двигательных установок
arrêt des ensembles propulsifs	выключение двигательных установок
avion à hélice propulsive	самолёт с толкающим винтом
buse propulsive à section fixe	реактивное сопло с неизменяемым сечением
buse propulsive à section fixe	нерегулируемое реактивное сопло
buse propulsive à section variable	реактивное сопло с изменяемым сечением
chambre propulsive	камера ЖРД
charge de poudre propulsive	заряд порохового ракетного ускорителя (стартового двигателя)
charge propulsive	ракетное топливо
charge propulsive	заряд твёрдого ракетного топлива
charge propulsive	заряд порохового ракетного двигателя
charge propulsive	топливный заряд
charge propulsive	заряд РДТТ
coefficient de traction propulsive	коэффициент тяги воздушного винта
coefficient de traction propulsive	коэффициент тяги
commande de l'échappement propulsif	управление системой реактивных патрубков
composante normale de la traction propulsive	нормальная составляющая силы тяги воздушного винта
conservation de l'énergie propulsive	сохранение энергии, потребной для передвижения летательного аппарата
consommation de propulsif	расход рабочего тела (реактивного двигателя)
débit propulsif	расход воздуха (в двигателе)
effet propulsif des gaz d'échappement	тяговый эффект выхлопных газов
ennui du système propulsif	неисправность силовой установки
fluide propulsif	жидкое рабочее тело
fluide propulsif	рабочая жидкость
fluide propulsif	рабочие газы
fluide propulsif	рабочий газ
fluide propulsif	газообразное рабочее тело
fluide propulsif	рабочее тело
fluide éjectable propulsif	рабочая жидкость
fluide éjectable propulsif	рабочий газ
fluide éjectable propulsif	жидкое рабочее тело
fluide éjectable propulsif	газообразное рабочее тело
flux propulsif	реактивная струя (создающая тягу)
fonctionnement en hélice propulsive	работа воздушного винта на тяговом режиме
fonctionnement propulsif	работа воздушного винта на тяговом режиме
force propulsive	тяга
force propulsive	сила тяги
fusée du type propulsif	ракетный двигатель с толкающим импульсом
fusée propulsive	ракетный двигатель с толкающим импульсом
fusée propulsive	маршевый ракетный двигатель
géométrie de bloc de la charge propulsive	геометрическая форма заряда твёрдого топлива
géométrie de bloc de la charge propulsive	геометрическая форма заряда РДТТ
géométrie de la charge propulsive	форма заряда твёрдого топлива (в ракетном двигателе)
hélice propulsive	толкающий винт
installation propulsive	двигательная установка
installation propulsive atomique	ядерная силовая установка
installation propulsive atomique	атомная силовая установка
installation propulsive nucléaire	ядерная силовая установка
installation propulsive nucléaire	атомная силовая установка
machine propulsive	двигательная установка
moteur à hélice propulsive	двигатель с толкающим винтом
moteur à pistons disposés à l'intérieur de la tuyère propulsive	мотовентиляторный воздушно-реактивный двигатель
mélange propulsif	рабочая смесь
mélange propulsif	горючая смесь
nacelle propulsive	гондола двигателя
partie propulsive	силовая установка
performances propulsives	характеристики тяги (I. Havkin)
phase propulsive	активный участок (траектории)
poudre propulsive	метательное ВВ
poussée propulsive	тяга, как движущая сила
poussée propulsive	маршевая тяга
rendement propulsif	полётный коэффициент полезного действия
rendement propulsif	тяговый коэффициент полезного действия
rendement propulsif	тяговый кпд
rendement propulsif	полётный кпд
rendement propulsif de réchauffe	тяговый коэффициент полезного действия форсажной камеры
rendement propulsif de réchauffe	тяговый кпд форсажной камеры
rendement propulsif de réchauffe	полётный коэффициент полезного действия форсажной камеры
rendement propulsif de réchauffe	полётный кпд форсажной камеры
substance propulsive	топливо
substance propulsive	топливо для двигателей
substance propulsive	компонент топлива
système propulsif	силовая установка
système propulsif à hydrazine	гидразиновая жидкостно-ракетная двигательная установка
système propulsif à réaction	реактивная силовая установка
traction propulsive	тяга воздушного винта
traction propulsive	тяга как движущая сила
traction propulsive	пропульсивная тяга (Maeldune)
traction propulsive	маршевая тяга
turbine propulsive	ГТД
vitesse de fluide propulsif	скорость истечения реактивной струи
échappement propulsif	реактивный патрубок
échappement propulsif	система реактивных патрубков
échappement propulsif	реактивный выхлоп
échappement propulsif	реактивный выпуск
écoulement en hélice propulsive	обтекание несущего винта в режиме осевой обдувки
énergie propulsive	энергия, необходимая на поступательное движение
énergie propulsive	энергия, необходимая для перемещения (летательного аппарата)
énergie propulsive	энергия, затраченная на поступательное движение
énergie propulsive du propulseur	энергия, затрачиваемая реактивным двигателем на перемещение летательного аппарата
étage propulsif	разгонная ступень
évent non propulsif	дренажное отверстие (в отличие от соплового)
évent propulsif	сопловое отверстие
évent propulsif	отверстие для создания тяги