Terms for subject Aviation containing propergol

French	Russian
alimentation en propergol	подача компонентов ракетного топлива
bloc de propergol	заряд РДТТ
bloc de propergol solide	заряд твёрдого ракетного топлива
couples de propergols liquides	пары компонентов жидкого ракетного топлива
débit des propergols	расход компонентов ракетного топлива
engin à propergol liquide	жидкостный ракетный двигатель (ЖРД)
engin à propergol liquide	ракета с ЖРД
engin à propergol liquide	жидкостная ракета
engin à propergol solide	ракетный двигатель твёрдого топлива
engin à propergol solide	РДТТ
engin à propergol solide	ракета с РДТТ
fusée chimique à propergol liquide	ракетный двигатель на химическом жидком топливе
fusée chimique à propergol liquide	ракетный двигатель, работающий на химическом жидком топливе
fusée chimique à propergol solide	ракетный двигатель на химическом твёрдом топливе
fusée chimique à propergol solide	ракетный двигатель, работающий на химическом твёрдом топливе
fusée à propergol cryogénique	ракетный двигатель на криогенном топливе
fusée à propergol cryogénique	ракета на криогенном топливе
fusée à propergol liquide	жидкостный ракетный двигатель (ЖРД)
fusée à propergol liquide	ракета с жидкостным ракетным двигателем
fusée à propergol liquide	жидкостный ракетный двигатель
fusée à propergol solide	ракетный двигатель твёрдого топлива (РДТТ)
fusée à propergol solide	ракета с ракетным двигателем твёрдого топлива
fusée à propergol solide avec surface de combustion quelconque	ракетный двигатель твёрдого топлива, горящего по произвольной поверхности
fusée à propergol stockable	ракетный двигатель на топливе длительного хранения
fusée à propergol stockable	ракета на топливе длительного хранения
grain de propergol	твёрдотопливная шашка
grain de propergol	заряд твёрдого ракетного топлива
générateur à combustion de propergols liquides	жидкостный аккумулятор давления
jauge à propergols	топливомер для ракетных топлив
masse de propergol	масса ракетного топлива
missile à propergol liquide	ракета с ЖРД
missile à propergol liquide	жидкостная ракета
missile à propergol solide	ракета с РДТТ
moteur à propergols liquides	жидкостный ракетный двигатель (ЖРД)
moteur-fusée à propergol liquide	жидкостный ракетный двигатель
moteur-fusée à propergol solide	ракетный двигатель твёрдого топлива
propergol double base	двухосновное ракетное топливо
propergol fluoré	фторсодержащее ракетное топливо
propergol hautement énergétique	высокоэнергетическое ракетное топливо
propergol hautement énergétique	высококалорийное ракетное топливо
propergol hybride	твёрдо-жидкое ракетное топливо
propergol monobase	одноосновное твёрдое ракетное топливо
propergol résiduel	невырабатываемый остаток ракетного топлива
propergol semi-stockable	ракетное топливо с одним кратковременно хранимым компонентом
propergol solide composite	смесевое твёрдое ракетное топливо
propergol stockable	ракетное топливо длительного хранения
propergol à base de nitrocellulose	твёрдое ракетное топливо на нитроцеллюлозной основе
propergol à haute énergie	высокоэнергетическое ракетное топливо
propergol à haute énergie	высококалорийное ракетное топливо
propergol à hautes performances	высокоэнергетическое ракетное топливо
propergol à hautes performances	высококалорийное ракетное топливо
propulseur à propergol	ракетный двигатель
propulseur à propergol fluoré	ЖРД на фторсодержащем топливе
propulseur à propergol liquide	жидкостный ракетный двигатель (ЖРД)
propulseur à propergol solide	ракетный двигатель твёрдого топлива (РДТТ)
propulseur-fusée à propergol liquide	жидкостный ракетный двигатель
segment de propergol	сегмент заряда твёрдого ракетного топлива
statofusée à propergol solide	ракетно-прямоточный двигатель твёрдого топлива
statoréacteur à propergol solide	ПВРД на твёрдом топливе
système d'alimentation en propergol	система подачи компонентов ракетного топлива
système d'utilisation du propergol	система регулирования расхода ракетного топлива
système d'utilisation du propergol	система регулирования подачи ракетного топлива
vanne d'utilisation du propergol	клапан регулятора расхода ракетного топлива
vanne d'utilisation du propergol	клапан регулятора подачи ракетного топлива
électronique d'utilisation du propergol	электронный регулятор расхода ракетного топлива
électronique d'utilisation du propergol	электронный регулятор подачи ракетного топлива