Terms for subject General containing principales

French	Russian
activité principale	профильная деятельность (Olzy)
Activités principales	основной вид деятельности (kbis ROGER YOUNG)
Activités principales	основной вид деятельности (ROGER YOUNG)
Agence principale territoriale à Moscou	гту ((московское) главное территориальное управление NaNa*)
artère principale	главная магистраль
avoir pour préoccupation principale	ставить во главу угла (Jeannot S)
certificat sur la formation principale générale	свидетельство о базовом общем среднем образовании (ROGER YOUNG)
direction principale de production	главное производственное управление (ROGER YOUNG)
Direction principale du ministère de l'Intérieur	Главное управление МВД (ROGER YOUNG)
dégager l'idée principale du texte	определить основную идею текста (Le Figaro, 2019 Alex_Odeychuk)
entrée principale	парадный подъезд (vleonilh)
Kbis extrait d'immatriculation principale au registre du commerce et des sociétés	Выписка из Единого Государственного Реестра Юридических Лиц (ROGER YOUNG)
la principale raison	основная причина (marimarina)
ligne principale de résistance	главный рубеж сопротивления
location meublée constituant la résidence principale du locataire	аренда меблированного жилья для постоянного проживания арендатора (ROGER YOUNG)
l'une des principales raisons	одна из основных причин (Le Monde, 2018)
Officier de police principale	Главный офицер полиции (ROGER YOUNG)
partie principale	лексико-семантический указатель (d'un thesaurus)
pièces principales d'armes à feu	основные части огнестрельного оружия (NaNa*)
Poste Principale	главпочтамт (la Poste principale Drozdova)
Prestation principale	Основной спектр предоставляемых услуг (ROGER YOUNG)
Prestation principale	спектр стандартных услуг (ROGER YOUNG)
Prestation principale	стандартные услуги (ROGER YOUNG)
Prestation principale	Предоставление основного спектра услуг (ROGER YOUNG)
principal inconvénient	основной недостаток (Sergei Aprelikov)
principal inconvénient	главный недостаток (Sergei Aprelikov)
principal établissement	головной офис (ulkomaalainen)
principale cible	главная цель (Alex_Odeychuk)
principale domaine d'activité	Основное направление деятельности (ROGER YOUNG)
principale source de revenu	основной источник дохода (z484z)
principales conséquences	основные последствия (les principales conséquences du ... (чего именно) Alex_Odeychuk)
principales mesures de sécurité	Основные меры безопасности (ROGER YOUNG)
principaux atouts	"главные козыри" (ROGER YOUNG)
principaux atouts	Главные преимущества (ROGER YOUNG)
principaux hôpitaux	ведущие клиники (ROGER YOUNG)
principaux hôpitaux internationaux	ведущие иностранные клиники (ROGER YOUNG)
principaux hôpitaux internationaux	ведущие международные клиники (ROGER YOUNG)
principaux hôpitaux internationaux	ведущие зарубежные клиники (ROGER YOUNG)
principaux éléments	основные элементы (Acruxia)
proposition principale	главное предложение
quels sont les principaux personnages de ce film ?	кто герои фильма?
réseau de consultation des principaux intervenants	консультативная сеть основных участников деятельности
résidence principale	основное место жительства
résidence principale	основное место проживания
signification principale	первичное значение (ROGER YOUNG)
table principale	основная таблица классификации