Terms for subject Finances containing prenez

French	Russian
prendre des participations au capital	приобретать участия в капитале
prendre des sanctions	применять санкции
prendre des sanctions	налагать санкции
prendre des titres en garde	брать ценные бумаги на хранение
prendre en charge	брать на себя ответственность
prendre en dépôt	принимать на депозит
prendre en report	переносить
prendre en report	делать перенос
prendre le contrôle	осуществлять контроль
prendre le contrôle de la banque	устанавливать контроль над банком
prendre le même rang	быть на том же уровне
prendre le même rang que...	получать такой же класс
prendre le même rang que...	как...
prendre livraison	поставлять
prendre livraison des titres	принимать ценные бумаги
prendre part au vote	участвовать в голосовании
prendre rang après...	занимать место после...
prendre rang avant...	занимать место впереди...
prendre un engagement	принимать на себя обязательство
prendre un engagement	брать на себя обязательство
prendre une copie	снимать копию
prendre une copie	делать копию
prendre une hypothèque	закладывать недвижимость под получение ссуды
prendre à bail	брать внаём
prendre à bail	брать в аренду
prendre à l'escompte	принимать к учёту
prendre à option	включать в опцион